Chris Norman — The Interchange songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Interchange" van Chris Norman.
Songteksten
Tell me you’re leavin' as you slam the door
You say it’s got you beat
I sit and wonder what you’re waiting for
Workin' both sides of the street
You got your alibis, I’ve got mine
We can take the easy way out
How can we make it, if we both stop tryin'
That’s not what this is all about
And I can’t stop you now
You can go where you want to go Can’t I find a way to let you know
That it’s a beautiful world
A beautiful night
Why don’t we take it easy
Why do we have to fight?
So lay down here beside me My beautiful girl
Won’t you let me make it right now?
It’s a beautiful world
I know there’s things about me you can’t stand
I hear it often enough
I know it’s lonely with a travelling man
I know it gets pretty rough
But when I’m out there doin' my job
Out on the avenue
Then you ain’t there baby, somethin' gets lost
I get lonely too
Well I can’t stop you now
You can go where you wanna go Can’t I find a way to let you know?
And when I roll back home and you’re not there
This is one big empty city babe,
No love left in the air, anywhere
Chorus till fade:
It’s a beautiful world, a beautiful world,
Why don’t we take it easy, my beautiful girl
Songtekstvertaling
Zeg me dat je weggaat als je de deur dichtslaat.
Je zegt dat het je verslagen heeft.
Ik vraag me af waar je op wacht.
Werken aan beide kanten van de straat
Jij hebt jouw alibi ' s, ik de mijne.
We kunnen de makkelijke weg nemen.
Hoe kunnen we het halen, als we allebei stoppen met proberen
Daar gaat het niet om.
En ik kan je nu niet tegenhouden.
Je kunt gaan waar je wilt. kan ik geen manier vinden om het je te laten weten?
Dat het een prachtige wereld is
Een prachtige nacht
Waarom doen we het niet rustig aan?
Waarom moeten we vechten?
Dus ga hier naast me liggen mijn mooie meisje
Mag ik het nu niet maken?
Het is een prachtige wereld.
Ik weet dat er dingen zijn die je niet kunt uitstaan.
Ik hoor het vaak genoeg.
Ik weet dat het eenzaam is met een reizende man
Ik weet dat het moeilijk wordt.
Maar als ik daarbuiten mijn werk doe
Op de avenue
Dan ben je er niet, schatje, er gaat iets verloren.
Ik ben ook eenzaam.
Ik kan je nu niet tegenhouden.
Je kunt gaan waar je heen wilt. kan ik je dat niet laten weten?
En als ik naar huis rol en je bent er niet
Dit is een grote lege stad babe,
Geen liefde meer in de lucht, nergens
Refrein till fade:
Het is een prachtige wereld, een prachtige wereld,
Waarom doen we het niet rustig aan, mijn mooie meisje