Chris Norman — Still In Love With You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still In Love With You" van Chris Norman.
Songteksten
I get the same old feeling
Whenever I’m with you
What else can I do
I can’t help it I can’t help it
I’m still in love with you
I get the same old yearning
When you are by my side
Oh it’s a feeling I can’t hide
I can’t help it No I can’t help it I can’t help it Oh baby I can’t help it
I’m still in love with you
No one thrills me like you do No one hurts as much as you
(In a long and lonely night)
Oh I wake up calling out your name
'Cos since you’ve gone
Nothing seems the same
Believe me darlin'
Ooh, ooh
Nothing seems the same, baby
I can’t help it Oh I can’t help it
I’m still in love with you
Oh listen to what I say, baby
No one thrills me like you do No one hurts as much as you
(In a long and lonely night)
I wake up calling out your name
You know since you’ve gone
Nothing seems the same
No, no, ooh
I get the same old feeling
Whenever I’m with you
But what am I gonna do I can’t help it I can’t help it I can’t help it Oh baby, I can’t help it
I’m still in love with you
(Same old feeling)
Oh, I’m still in love with you
(Same old feeling)
Believe me baby
I’m still in love, still in love with you
(Same old feeling)
I’m still in love with you
Songtekstvertaling
Ik krijg hetzelfde oude gevoel.
Als ik bij je ben
Wat kan ik anders doen?
Ik kan er niets aan doen. Ik kan er niets aan doen.
Ik ben nog steeds verliefd op je.
Ik krijg hetzelfde verlangen.
Als je aan mijn zijde bent
Oh het is een gevoel dat ik niet kan verbergen
Ik kan er niets aan doen Ik kan er niets aan doen Ik kan er niets aan doen schatje ik kan er niets aan doen
Ik ben nog steeds verliefd op je.
Niemand windt me zo op als jij. niemand doet zoveel pijn als jij.
(In een lange en eenzame nacht)
Ik word wakker en roep je naam.
Want sinds je weg bent
Niets lijkt hetzelfde.
Geloof me, schat.
Ooh, ooh
Niets lijkt hetzelfde, schatje.
Ik kan er niets aan doen.
Ik ben nog steeds verliefd op je.
Luister naar wat ik zeg, schat.
Niemand windt me zo op als jij. niemand doet zoveel pijn als jij.
(In een lange en eenzame nacht)
Ik word wakker en roep je naam.
Sinds je weg bent.
Niets lijkt hetzelfde.
Nee, nee, ooh
Ik krijg hetzelfde oude gevoel.
Als ik bij je ben
Ik kan er niets aan doen Ik kan er niets aan doen Ik kan er niets aan doen Ik kan er niets aan doen schatje, ik kan er niets aan doen
Ik ben nog steeds verliefd op je.
(Hetzelfde oude gevoel)
Ik ben nog steeds verliefd op je.
(Hetzelfde oude gevoel)
Geloof me, schat.
Ik ben nog steeds verliefd op je.
(Hetzelfde oude gevoel)
Ik ben nog steeds verliefd op je.