Chris Norman — Inside Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inside Out" van Chris Norman.
Songteksten
Yeah, yeah
Running wild and my chains were broken
With a restless soul like a backward child
'Cause a devil’s heart don’t take no prisoners
And a burning flame sets a man on fire
Then you came my way with a look of innocence
With your secret smile and your eyes of blue
And you changed my life and you gave me comfort
And you turned me round like a runaway train
Inside out — upside down
Like a roundabout — spinning round
Wild and wired — all tongue tied, inside out
Play with fire and you deal with danger
A black moon’s rising in the dead of night
Mystic magic like a devil’s daughter
When you look my way and you hypnotize
And when you’re close to me, well, the tension’s risin'
Can you feel the heat, fill me with desire
Inside out — upside down
Like a roundabout — spinning round
Wild and wired — all tongue tied, inside out
Songtekstvertaling
Ja, ja.
Wild rennen en mijn kettingen werden gebroken
Met een rusteloze ziel als een achterlijk kind
Want een duivels hart neemt geen gevangenen
En een brandende vlam zet een man in brand
Toen kwam je mijn kant op met een blik van onschuld.
Met je geheime glimlach en je blauwe ogen
En je veranderde mijn leven en je gaf me troost
En je draaide me om als een trein.
Binnenste buiten-ondersteboven
Als een draaimolen
Wild en bedraad-alle tong gebonden, binnenstebuiten
Speel met vuur en je gaat om met gevaar.
Een zwarte maan komt op in het holst van de nacht
Mystieke magie als een duivelse dochter
Als je op mijn manier kijkt en je hypnotiseert
En als je dicht bij me bent, dan stijgt de spanning.
Voel je de hitte, vul me met verlangen
Binnenste buiten-ondersteboven
Als een draaimolen
Wild en bedraad-alle tong gebonden, binnenstebuiten