Chris Norman — Amazing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amazing" van Chris Norman.

Songteksten

Guess I took your love for granted
Even though you cared for me Losing You has left me stranded
Like a single fallen leaf
I was foolish and demanding and just too blind to see
You´ll always be a part of me, baby
How can I survive
I realized there´s a consequence
But know that your heart still has a home for me Ref.:
Baby I amazed with thought of You
You´re so amazing
Lost in all the thoughts I have of you
Come back here baby
Every night I whisper to the stars
Don´t wanna sleep without you
I don´t wanna live without your love
It´s so amazing
I sacrificed, what I should cherish
All you asked was love from me Now I understand your feelings
And you´re the air I need to breath
Never meant to cause you and sadness
And You can blame it all on me The heart of me, you´ll always be baby
Centre of my life
Imagining you lovin´ someone else
I don´t want to be reality
Ref.:
Baby I amazed with thought of You
You´re so amazing
Lost in all the thoughts I have of you
Come back here baby
Every night I whisper to the stars
Don´t wanna sleep without you
I don´t wanna live without your love
It´s so amazing
Insecure when I let you go There were so many things that I didn´t know
I can´t forget that very night
You turned around and walked away from me — girl
Ref.:
Baby I amazed with thought of You
You´re so amazing
Lost in all the thoughts I have of you
Come back here baby
Every night I whisper to the stars
Don´t wanna sleep without you
I don´t wanna live without your love
It´s so amazing
(Baby I´m amazed
every night every night
so amazing baby)

Songtekstvertaling

Ik denk dat ik je liefde vanzelfsprekend vond.
Ook al gaf je om me, je verloor je liet me achter
Als een enkel gevallen blad
Ik was dom en veeleisend en te blind om te zien
Je zult altijd een deel van me zijn, schatje.
Hoe kan ik overleven?
Ik realiseerde me dat er een gevolg is.
Maar weet dat je hart nog steeds een thuis heeft voor mij scheids.:
Baby I amazed with thought of You
Je bent zo geweldig.
Verloren in alle gedachten die ik van jou heb.
Kom terug, schatje.
Elke nacht fluister ik naar de sterren
Ik wil niet slapen zonder jou.
Ik wil niet leven zonder jouw liefde.
Het is zo geweldig.
Ik heb opgeofferd, wat ik zou moeten koesteren.
Alles wat je vroeg was liefde van mij nu begrijp ik je gevoelens
En jij bent de lucht die ik moet inademen.
Het was nooit de bedoeling om jou en verdriet te veroorzaken.
En je kunt mij de schuld geven het hart van mij, Je zult altijd baby zijn
Centrum van mijn leven
Je verbeelden dat je van iemand anders houdt
Ik wil de realiteit niet zijn.
Ref.:
Baby I amazed with thought of You
Je bent zo geweldig.
Verloren in alle gedachten die ik van jou heb.
Kom terug, schatje.
Elke nacht fluister ik naar de sterren
Ik wil niet slapen zonder jou.
Ik wil niet leven zonder jouw liefde.
Het is zo geweldig.
Onzeker toen ik je liet gaan waren er zoveel dingen die ik niet wist
Ik kan die avond niet vergeten.
Je draaide je om en liep weg.
Ref.:
Baby I amazed with thought of You
Je bent zo geweldig.
Verloren in alle gedachten die ik van jou heb.
Kom terug, schatje.
Elke nacht fluister ik naar de sterren
Ik wil niet slapen zonder jou.
Ik wil niet leven zonder jouw liefde.
Het is zo geweldig.
Ik sta versteld.
elke nacht
zo geweldige baby)

Videoclip voor het nummer Amazing (Chris Norman)