Chris Norman — A Stranger with You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Stranger with You" van Chris Norman.
Songteksten
All those lonely nights without you
Countless calls from Baltimore
Tomorrow always seems so far away
And you didn’t have to tell me things
Never said before
When you couldn’t think of anything to say
But you may call it love and understanding
Oh but I don’t call it anything at all
Am I really on your mind
Or am I just takin' up your time?
Well, I don’t know anymore…
And for all the hestitation you’ve been feelin' inside
Well, I’ve been feelin' it too
Though you may be a stranger to paradise
Why should I be a stranger with you?
I miss the wakin' every morning
You never know how bad
I don’t miss the way you said goodbye
And I can’t go on forever losin' everythin' I had
While you keep on tellin' me how hard you tried
You may call it love and understanding
Oh, but I don’t call it anything at all
Is it somethin' you can’t say
Or is it time for us to walk away?
I just don’t know anymore…
And for all the hestitation you’ve been feelin' inside
Well, I’ve been feelin' it too
Though you may be a stranger to paradise
Why should I be a stranger with you?
Oh, for all the hestitation you’ve been feelin' inside
Well, I’ve been feelin' it too
Though you may be a stranger to paradise
Why should I be a stranger with you?
Songtekstvertaling
Al die eenzame nachten zonder jou
Talloze telefoontjes Uit Baltimore.
Morgen lijkt altijd zo ver weg.
En je hoefde me niets te vertellen.
Nooit eerder gezegd
Toen je niets kon bedenken om te zeggen.
Maar je mag het liefde en begrip noemen.
Maar ik noem het helemaal niets.
Zit ik je echt dwars?
Of neem ik je tijd in beslag?
Ik weet het niet meer.…
En ondanks alle aarzeling die je van binnen voelt
Ik heb het ook gevoeld.
Al ben je misschien een vreemde in het paradijs.
Waarom zou ik een vreemde bij jou zijn?
Ik mis het wakin ' elke ochtend
Je weet nooit hoe slecht.
Ik mis de manier waarop je afscheid nam niet.
En ik kan niet eeuwig alles verliezen wat ik had
Terwijl je me blijft vertellen hoe hard je je best hebt gedaan.
Je mag het liefde en begrip noemen.
Maar ik noem het helemaal niets.
Is het iets wat je niet kunt zeggen?
Of is het tijd voor ons om weg te lopen?
Ik weet het gewoon niet meer.…
En ondanks alle aarzeling die je van binnen voelt
Ik heb het ook gevoeld.
Al ben je misschien een vreemde in het paradijs.
Waarom zou ik een vreemde bij jou zijn?
Oh, voor alle aarzeling die je van binnen voelt
Ik heb het ook gevoeld.
Al ben je misschien een vreemde in het paradijs.
Waarom zou ik een vreemde bij jou zijn?