Chris Murray — The Promise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Promise" van Chris Murray.
Songteksten
welcome to my life, welcome to my heart
welcome to my soul
let lovin' be our art, happiness our goal
for the rest of time, know your love is mine
and my love is yours
for through the trials of time
the faithful love endures
because I promise you the world
and I’m giving you forever
giving you my love
and leaving you never
from the well we’ve tapped spring forth happy days
warm and tender nights
we’ll build a world of love
a garden of delight
we’ll let karma send us a perfect end
to this fairy tale
two hearts that would not bend
a love that would not fail
because I’m giving you my word
that I’m loving you forever
and leaving you never
on the waves of love and the winds of time
we set sail to our lives
though wind and waves grow strong
the strong at heart survive
as the years go past and we come at last
to face our final dawn
when bodies have collapsed
spirits will carry on because I promise you my love
that love can last forever
giving you my heart
and leaving you never
because I promise you the world
and I’m giving you forever
I’m pledging you my soul
and leaving you never
Songtekstvertaling
welkom in mijn leven, welkom in mijn hart
welkom in mijn ziel
let lovin ' be our art, happiness our goal
voor de rest van de tijd, weet dat jouw liefde van mij is
en mijn liefde is van jou
for through The trials of time
de trouwe liefde duurt voort.
want ik beloof je de wereld
en ik geef je voor altijd
Ik geef je mijn liefde
en jou nooit verlaten
uit de bron die we hebben afgetapt
warme en tedere nachten
we bouwen een wereld van liefde
een tuin van genot
we laten karma ons een perfect einde sturen.
naar dit sprookje
twee harten die niet zouden buigen
een liefde die niet zou falen
omdat ik je mijn woord geef.
dat ik voor altijd van je hou
en jou nooit verlaten
op de golven van liefde en de winden van de tijd
we varen naar ons leven.
hoewel wind en golven sterk worden
de sterken in hart overleven
als de jaren voorbij gaan en we komen eindelijk
om onze laatste dageraad onder ogen te zien
wanneer lichamen zijn ingestort
geesten zullen doorgaan, want ik beloof je mijn liefde.
die liefde kan eeuwig duren
jou mijn hart geven
en jou nooit verlaten
want ik beloof je de wereld
en ik geef je voor altijd
Ik beloof je mijn ziel
en jou nooit verlaten