Chris Montez — All You Had To Do (Was Tell Me) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All You Had To Do (Was Tell Me)" van Chris Montez.
Songteksten
All you had to do was tell me That you found somebody new
All you had to do was tell me But instead you were untrue
All you had to do was love me Half as much as I love you
All you had to do was love me But instead I was your fool
The lips I thought were only mine
Were kissing someone new
The love I thought was solely mine
Will prove to be unture
All you had to do was tell me Though it would have made me sad
If you only would have told me Then it wouldn’t hurt so bad
(Repeat & Fade)
Then it wouldn’t hurt so bad
Songtekstvertaling
Het enige wat je hoefde te doen was me vertellen dat je iemand anders gevonden hebt.
Het enige wat je moest doen was het me vertellen maar in plaats daarvan was je niet waar
Je hoefde alleen maar Half zoveel van me te houden als ik van jou.
Je hoefde alleen maar van me te houden, maar in plaats daarvan was ik je dwaas.
De lippen waarvan ik dacht dat ze alleen van mij waren
Waren iemand aan het kussen
De liefde waarvan ik dacht dat die alleen van mij was
Zal blijken unture te zijn
Het enige wat je hoefde te doen was het me vertellen hoewel het me verdrietig zou hebben gemaakt.
Als je het me had verteld, had het niet zo ' n pijn gedaan.
(Herhalen En Vervagen)
Dan zou het niet zo erg pijn doen.