Chris Mills — Nightmare at 20,000 Feet songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nightmare at 20,000 Feet" van Chris Mills.

Songteksten

If it can’t move you
It’ll move right through you
It’s gonna tear us all apart
Until there’s no one left
To put us back together
It wants to beat you
Crush and defeat you
It’s gonna tear us all apart
Until there’s no one left at all
There’s something out there on the wing
Face full of sparks and flashing teeth
I think it’s trying to bring us down
Am I the only one who sees what’s happening?
Tell me, can you hear it The sound of yourself disappearing?
I saw it out there in the dark
Face full of fire and electric sparks
It went and tore us all apart
Now we’ve all been torn apart
And there’s no one left to even know we’re gone

Songtekstvertaling

Als het je niet kan bewegen
Het gaat dwars door je heen.
Het zal ons allemaal verscheuren.
Tot er niemand meer over is.
Om ons weer in elkaar te zetten.
Het wil je verslaan.
Verpletter en versla je
Het zal ons allemaal verscheuren.
Tot er niemand meer over is.
Er is daar iets op de vleugel.
Vol vonken en knipperende tanden
Ik denk dat het ons probeert neer te halen.
Ben ik de enige die ziet wat er gebeurt?
Hoor je het geluid van jezelf verdwijnen?
Ik zag het in het donker.
Vol met vuur en vonken.
Het ging en verscheurde ons allemaal.
Nu zijn we allemaal uit elkaar gerukt.
En er is niemand meer die weet dat we weg zijn.