Chris Martin — Under The Influence songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under The Influence" van Chris Martin.

Songteksten

Wi gonna fly tonight
just mi and you girl
Wi getting high tonight
Baby
We gona make loooove
Under the influence
making love unda di influence
Under the influence
Baby what an experience
thirty thousand feet above the clouds I could see the rain
Screaming out so loud
I cyaa even hear you saying my name
Giving you this pleasure while im taking away your pain
You cyaa complain
We gonna make loooove
Under the influence (making)
Love unda the influence
Under the influence
Baby what an experience
Girl you all mind (all mind)
Your the only one on board
this private flight of mine
Up and down the rollercoaster ride tonight
Stirling, skies are rough
they ain’t no one disturbing us we’re on a rush
while we’re making loooove!
Under the influence
making Love unda the influence
Under the influence
Baby what an experience
Touch down, have you ever rode in a yacht?
Sea so rough the waves are high
but you still nuh wah me fih stop
being me to give you girl
you telling me to give you, give you
everything I got!
Look in my eyes
I got you hypnotized
I know I hit the spot!
I’m in the spot!
We gona make loooove
Under the influence
making love unda the influence
Under the influence
Baby what an experience

Songtekstvertaling

Ik ga vanavond vliegen.
alleen mi en jij meisje
Ik word high vanavond.
Baby
We gaan loooove maken.
Onder invloed
vrijen zonder invloed
Onder invloed
Wat een ervaring.
30.000 voet boven de wolken ik kon de regen zien
Schreeuwend zo hard
Ik hoor je zelfs mijn naam zeggen.
Jou dit plezier geven terwijl ik je pijn wegneem
Je klaagt cyaa
We gaan loooove maken.
Onder invloed)
Liefde unda de invloed
Onder invloed
Wat een ervaring.
Meisje, jullie allemaal.)
Je bent de enige aan boord.
deze privévlucht van mij
Op en neer de achtbaan rit vanavond
Stirling, de lucht is ruw
ze storen ons niet. we hebben haast.
terwijl we loooove maken!
Onder invloed
vrijen zonder invloed
Onder invloed
Wat een ervaring.
Heb je ooit op een jacht Gereden?
Zee zo ruw de golven zijn hoog
maar je Houdt me nog steeds niet tegen.
mij zijn om je meisje te geven
zeg je dat ik je moet geven?
alles wat ik heb!
Kijk in mijn ogen
Ik heb je gehypnotiseerd.
Ik weet dat ik de plek geraakt heb!
Ik ben op de plek!
We gaan loooove maken.
Onder invloed
vrijen zonder invloed
Onder invloed
Wat een ervaring.