Chris Lowe — Hurt It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurt It" van Chris Lowe.
Songteksten
My beats’ll come down like rain drops and drizzle a lot
Then a little I take my own space
Tune your ear clear so frequencies in the air
Flow floats through amps and 50 watt spares
Regardless you get what sounds I transmit
Touch tingle and taste vibrations of the space
No matter where you are, this sound can get far
Long as your ears can be reached with this audible cause
Check your hearin, take your mind off what you wearin
Uhh I hit the snare and make it snap like a whip
On the soul shit I’m sellin, no commotion
Hypnotizin, like the moon control the ocean
Funky not fancy, I dug to discov' what’s hip
It’s a trip, funk soul shit rip
Sound that’s gon' flow 'bove ground, just like a spirit
Woofer to woofer, tweeter to tweeter, you hear it I done hurt it A slave to the airwaves
See I should funk up the radio but they ain’t gon' play me though
I’m too ghetto, I know I’m comin thick, which break I’m gon' pick?
Sell a million underground, make a hit
Who knows, here goes, the drummer with the bass player
Track over track, layer on top of layer
Hey ya got soul kid, yo lay the snare flat
Let me hear that shit go 'round, uh-ah-uh-BAP
Watch me go on without no hooks or no horns
Tracks still get trampled with like 50 different samples
No anvil no banjo, funk not folk
Watch me put it on, no jive and no joke
Like super duper flavor that you found from downtown
to uptown, don’t disrespect or interrupt now
Cause point blank that ain’t the smart decision
It’s like I mentioned, we start shit up just like an engine
I hurt it My name’ll be up just like graffiti that you see
up on the highway, way down South onto the tri-state
Connecticut, where rhymes start at the predicate
Better get the force, 95 a long course North
Go back and forth to different cities for beats
Trust when your town get down I’ll be there to sneak a peak
Hit record stores for more scores of beats
45's, LP’s, then I grab some CD’s
Headquarters, come and convert it Switch the pitch a tad bit, just a little bit
so I can hurt it
Songtekstvertaling
Mijn beats komen naar beneden als regendruppels en motregen veel
Dan neem ik een beetje mijn eigen ruimte
Stem je oor af zodat frequenties in de lucht
Stroom drijft door amps en 50 watt Reserve
Hoe dan ook, je krijgt wat ik uitzendt.
Aanraking tinteling en smaak vibraties van de ruimte
Waar je ook bent, dit geluid kan ver komen.
Zolang uw oren kunnen worden bereikt met deze hoorbare oorzaak
Controleer je hearin, denk niet aan wat je draagt.
Ik sla op de strik en laat het knappen als een zweep.
Op de soul shit ik ben sellin, geen commotie
Hypnotizin, zoals de maan de oceaan beheerst
Funky niet chic, ik groef te discov 'what' s hip
It ' S a trip, funk soul shit rip
Geluid dat is Gon 'flow' bove ground, net als een geest
Woofer aan woofer, tweeter aan tweeter, je hoort het, Ik heb het pijn gedaan een slaaf van de ether
Zie je, Ik zou de radio moeten Funken, maar ze gaan me niet bespelen.
Ik ben te getto, ik weet dat ik dik kom, welke pauze ga ik nemen?
Verkoop een miljoen ondergronds, Maak een hit
Wie weet, daar gaat de drummer met de bassist.
Track over spoor, laag boven laag
Hey je hebt soul kid, yo lay the snare flat
Laat me die shit horen, uh-ah-uh-BAP
Kijk hoe ik verder Ga zonder haken of hoorns.
Sporen worden nog steeds vertrapt met zo ' n 50 verschillende monsters.
Geen aambeeld geen banjo, funk geen volk
Kijk hoe ik het aan doe, geen onzin en geen grap.
Zoals super Duper smaak die je vond uit het centrum
naar uptown, niet disrespect of onderbreken nu
Want dat is niet de slimme beslissing.
Zoals ik al zei, We starten de boel op als een motor.
Mijn naam zal net zo hoog staan als graffiti dat je ziet
op de snelweg, helemaal naar het zuiden, naar de tri-state
Connecticut, waar rijmen beginnen bij het predicaat
Haal de kracht, 95, een lange koers naar het noorden.
Ga heen en weer naar verschillende steden voor beats
Vertrouw me als je stad naar beneden komt Ik zal er zijn om een piek te sluipen
Hit record winkels voor meer scores van beats
45 's, LP' s, dan pak ik wat CD ' s
Hoofdkwartier, kom en zet het om.
zodat ik het pijn kan doen.