Chris Ledoux — Tight Levis And Yellow Ribbons songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tight Levis And Yellow Ribbons" van Chris Ledoux.
Songteksten
I was born and raised in the Red Clay Hills of Texas
In the land where the grass gets only beer can tall
That’s where I learned to cuss and fight and chew Brown Mule Tobacco
Fix windmills 'fore I was five years old
I rode every head of stock from the Gulf to Kansas City
And running wild is all I’ve ever known
But this cowboy’s got a weakness for tight Levis and yellow ribbons
And there’s something 'bout 'em I can’t leave alone
Tight Levis and yellow ribbons make a cowboy swim a river
That before he jumps he knows is way too wide
And they’ll make him throw a saddle on a bronc he’s never seen
And one he knows he’ll never break to ride
I met her at a rodeo in Douglas Arizona
I’d drawn the rankest horse a man could draw
Well, I rode him tall and spurred him high and when I made the whistle
The crowd went wild but she was all I saw
That night we had a beer or two with friends of mine from Dallas
She smiled and said she loved the Texas drawl
And I felt like Roy Rogers did in all those cowboy movies
'Cause I became the hero, got the money girl and all
Tight Levis and yellow ribbons make a cowboy swim a river
That before he jumps he knows is way too wide
And they’ll make him throw a saddle on a bronc he’s never seen
And one he knows he’ll never break to ride
Yeah, they’ll make him throw a saddle on a bronc he’s never seen
And one he knows he’ll never break to ride
Songtekstvertaling
Ik ben geboren en getogen in de Rode Kleiheuvels van Texas.
In het land waar het gras alleen bier kan
Daar leerde ik vloeken en vechten en kauwen op bruine muilezel tabak.
Herstel windmolens voor ik vijf was.
Ik reed op alle aandelen van de Golf naar Kansas City.
En wild rennen is alles wat ik ooit heb gekend
Maar deze cowboy heeft een zwak voor strakke Levis en gele linten.
En er is iets met ze dat ik niet met rust kan laten.
Strakke Levis en gele linten maken een cowboy zwemmend een rivier
Dat Voor hij springt hij weet dat hij veel te breed is.
En ze zullen hem een zadel laten gooien op een bronc die hij nog nooit heeft gezien.
En hij weet dat hij nooit zal breken om te rijden.
Ik ontmoette haar op een rodeo in Douglas Arizona.
Ik had het rankste paard getrokken dat een man kon tekenen.
Nou, ik reed hem groot en spoorde hem hoog aan en toen ik het fluitje maakte
Het publiek werd wild, maar ze was alles wat ik zag.
Die avond hadden we een biertje of twee met vrienden uit Dallas.
Ze glimlachte en zei dat ze van de Texas drawl hield.
En ik voelde me net als Roy Rogers in al die cowboyfilms.
Want ik werd de held, kreeg het geld meisje en zo
Strakke Levis en gele linten maken een cowboy zwemmend een rivier
Dat Voor hij springt hij weet dat hij veel te breed is.
En ze zullen hem een zadel laten gooien op een bronc die hij nog nooit heeft gezien.
En hij weet dat hij nooit zal breken om te rijden.
Ja, ze zullen hem een zadel laten gooien op een bronc die hij nog nooit heeft gezien.
En hij weet dat hij nooit zal breken om te rijden.