Chris Ledoux — The Winner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Winner" van Chris Ledoux.
Songteksten
When he was a boy dreamed of bein' a man
Probably dreamed every thing that a young boy can
He’s a lover a fighter a saddle bronc rider an all around hell of a hand
And the spot lights on the sawdust that shines in his brain
And his dreams are the bones in his soul
And there’s rivers of dance halls and wild red eyeballs on the road to the big
rodeo
Well the chutes are all loaded the riggins are set Lord the cowboy’s ready to
ride
Well it’s pull down his hat and he spit out his chew
There’ll be a hot time in the old town tonight
The horse in chute eight he’s a kickin' the gate
Lord he’s big and he’s hard and he’s crazy
And the chute boss is a hollerin'
Come on boys get on 'em I’m commencin' to think you’re all lazy
And the spot lights on the sawdust…
With his spurs in his shoulders the horse comes unglued
It’s like ridin' some kind of explosion
And the bronc he starts spinnin' the cowboy’s a grinnin'
Doin' fine there in all the commotion
The crowd’s on its feet the whistle she blows
And the pickup men rush to his side
As they pull him away he hears one of 'em say
Looks to me like a winnin' ride
And the spot lights on the sawdust that shines in his brain
And his dreams are the bones in his soul
And it’s all comin' true right in front of his eyes
Cause he’s the feller who won the big rodeo
Songtekstvertaling
Toen hij nog een jongen was droomde ervan een man te zijn
Hij droomde waarschijnlijk alles wat een jongen kan.
Hij is een minnaar een vechter een zadel bronc rider en een hel van een hand
En de spotlicht op het zaagsel dat schijnt in zijn hersenen
En zijn dromen zijn de botten in zijn ziel
En er zijn rivieren van danshallen en wilde rode ogen op de weg naar de grote
rodeo
De parachutes zijn allemaal geladen de riggins zijn ingesteld Lord de cowboy is klaar om
rijden
Nou, het is trek zijn hoed naar beneden en hij spuugt zijn kauw uit
Er komt een warme tijd in de oude stad vanavond.
Het paard in parachute acht is een trap tegen de poort
Heer Hij is groot en hij is hard en hij is gek
En de baas van de parachute schreeuwt.
Kom op jongens, pak ze. ik denk dat jullie lui zijn.
En de spotlichten op het zaagsel…
Met zijn sporen in zijn schouders komt het paard los.
Het is alsof je op een explosie rijdt.
En de bronc begint te draaien de cowboy grijnst
Het gaat goed daar in alle commotie
Het publiek staat op zijn voeten het fluitje dat ze blaast
En de pick-up mannen haasten zich naar zijn zijde
Als ze hem wegtrekken hoort hij een van hen zeggen:
Ziet eruit als een winnin ' ride
En de spotlicht op het zaagsel dat schijnt in zijn hersenen
En zijn dromen zijn de botten in zijn ziel
En het komt allemaal uit recht voor zijn ogen
Want hij is de kerel die de grote rodeo won.