Chris Larose — Victory Rolls & Combat Boots songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Victory Rolls & Combat Boots" van Chris Larose.
Songteksten
Look out my window, what is this I see
Bleach blonde victory rolls down my street
Combat boots and tattoos, full sleeves
I said damn, pretty baby, you’re just right for me
Ain’t never seen a girl like this
A broad who carries a switchblade and a gun
She said, «Tell me tootz what ya doin' tonight»
She said, «Roll with me if that sounds alright»
Won’t you take me around this town
Won’t you shake me up then down
Won’t you show me everything around
Hey Baby what’d we stop here for
First stop she robbed the liquor store
Walked on in with a chrome .45
Now she’s walking on out with twenty to life
Jumped into her '34 Ford Vic
Lost those coppers lickity split
Burning rubber down Hamilton Ave
I said you’re the type of girl I’ve just got to have
Won’t you take me around this town
Won’t you shake me up then down
Won’t you show me everything around
The lost spark to keep the fire alive
The master link to keep my ass in line
The final stroke to keep it all in time
The vintage vixen I need in my life
Won’t you take me around this town
Won’t you shake me up then down
Won’t you show me everything around
Songtekstvertaling
Kijk uit mijn raam, wat is dit wat ik zie
Bleach blonde victory rolt door mijn straat
Gevechtslaarzen en tatoeages, volle mouwen
Ik zei verdomme, mooie baby, Je bent precies goed voor mij
Ik heb nog nooit zo ' n meisje gezien.
Een Griet met een stiletto en een pistool.
Ze zei, "Vertel me tootz wat je vanavond doet"»
Ze zei, "rol met me mee als dat goed klinkt»
Wil je me niet rondleiden in deze stad?
Wil je me dan niet wakker schudden?
Wil je me niet alles laten zien?
Waarom zijn we hier gestopt?
Eerste halte ze beroofde de slijterij
Liep binnen met een chroom .45
Nu loopt ze weg met twintig tot levenslang.
Sprong in haar Ford Vic uit ' 34
Verloren die agenten lickity split
Burning rubber down Hamilton Ave
Ik zei dat je het type meisje bent dat ik moet hebben.
Wil je me niet rondleiden in deze stad?
Wil je me dan niet wakker schudden?
Wil je me niet alles laten zien?
De verloren vonk om het vuur levend te houden.
De hoofdverbinding om mijn kont in het gareel te houden
De laatste slag om alles op tijd te houden
De vintage feeks die ik nodig heb in mijn leven
Wil je me niet rondleiden in deze stad?
Wil je me dan niet wakker schudden?
Wil je me niet alles laten zien?