CHRIS KNIGHT — You Can't Trust No One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can't Trust No One" van CHRIS KNIGHT.
Songteksten
Well the people in the city hate the people in the field
People in the valley hate the people on the hill
And i’ve been hearing some shootin' so far nobody been killed
People don’t seem to wanna get along wonder if they ever will
People won’t you come together we’ve all got to live as one
I ain’t right sure what that means but don’t you reckon it sounds like fun
Everybody pack your picnic lunch and everybody pack your gun
'Cause you can’t trust no one
Well i never kept my doors locked up let my stock run free
I was rounding up my hogs last week and i was missing two or three
It kinda hurt my feelings that somebody would steal from me They’d just come and ask me well i’d give 'em one for free
People won’t you come together we’ve all got to live as one
I ain’t right sure what that means but i reckon it sounds like fun
Everybody pack your picnic lunch and everybody pack your gun
'Cause you can’t trust no one
Came home from the town hall meeting hate to say it didn’t go so well
Finally told 'em all i was going home and they could all go to hell
I took my children in my arms gonna keep 'em close to me The world just keeps on changin' i don’t like what i see
Now the city’s burnt to ashes the fields are still on fire
The valley’s dark and lonesome the hills are cold and bare
A lot of folks are givin' in a lot of folks are gone
Other folks are diggin' in tryin' to carry on People won’t you come together we’ve all got to live as one
I ain’t right sure what that means but i reckon it sounds like fun
Everybody pack your picnic lunch and everybody pack your gun
'Cause you can’t trust no one
No you can’t trust no one
No you can’t trust no one
Songtekstvertaling
De mensen in de stad haten de mensen in het veld.
Mensen in de vallei haten de mensen op de heuvel.
En ik heb gehoord dat er tot nu toe niemand is vermoord.
Mensen willen niet met elkaar opschieten en vragen zich af of ze dat ooit zullen doen.
Mensen zullen jullie niet bij elkaar komen we moeten allemaal als één leven
Ik weet niet zeker wat dat betekent, maar denk je niet dat het leuk klinkt?
Pak allemaal je picknickmaaltijd en pak je pistool.
Want je kunt niemand vertrouwen.
Ik heb m ' n deuren nooit op slot gehouden.
Ik was vorige week mijn varkens aan het verzamelen en ik miste er twee of drie.
Het kwetste me dat iemand van me zou stelen. ze zouden het me gewoon vragen. Ik zou ze er een gratis geven.
Mensen zullen jullie niet bij elkaar komen we moeten allemaal als één leven
Ik weet niet zeker wat dat betekent, maar ik denk dat het leuk klinkt.
Pak allemaal je picknickmaaltijd en pak je pistool.
Want je kunt niemand vertrouwen.
Ik kwam thuis van de bijeenkomst van het gemeentehuis. ik haat het om te zeggen dat het niet zo goed ging.
Uiteindelijk vertelde ik ze alles wat ik naar huis ging en ze konden allemaal naar de hel lopen.
Ik nam mijn kinderen in mijn armen om ze dicht bij me te houden de wereld blijft veranderen Ik hou niet van wat ik zie
Nu de stad tot as is verbrand, staan de velden nog in brand.
De vallei is donker en eenzaam de heuvels zijn koud en kaal
Er zijn veel mensen weg.
Andere mensen graven zich in om door te gaan met mensen zullen jullie niet bij elkaar komen we moeten allemaal als één leven
Ik weet niet zeker wat dat betekent, maar ik denk dat het leuk klinkt.
Pak allemaal je picknickmaaltijd en pak je pistool.
Want je kunt niemand vertrouwen.
Nee, je kunt niemand vertrouwen.
Nee, je kunt niemand vertrouwen.