CHRIS KNIGHT — Till My Leavin's Through songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Till My Leavin's Through" van CHRIS KNIGHT.
Songteksten
Here we stand in the mornin light.
Wishing it was still last night.
A glow of fire light in our eyes,
And never a trace of goodbye.
If this train station was our room.
Then the sun would be the moon.
And all our tears would be the rain.
I wish that was thunder, not a train.
And while this southbound carries me to Burmingham.
I’ll take your memory while the rails take me down.
But I’ll leave my heart to you.
I know you’ll keep it safe, till my leavin’s through.
Keep our promise by your side.
And let our true love be your guide.
Through the miles that lie between.
We’ll close the distance when we dream.
And while youre lyin in the dark,
Waken with a gentle start.
You hear your name upon the wind.
I’m comin home to you again.
I know you’ll keep it safe, till my leavin’s through.
Songtekstvertaling
Hier staan we in het ochtendlicht.
Ik wou dat het gisteravond nog was.
Een gloed van vuurlicht in onze ogen,
En nooit een spoor van afscheid.
Als dit station onze kamer was.
Dan zou de zon de maan zijn.
En al onze tranen zouden de regen zijn.
Was dat maar donder, geen trein.
En terwijl deze zuidelijke richting me naar Burmingham brengt.
Ik neem je geheugen mee terwijl de rails me naar beneden halen.
Maar ik laat mijn hart aan jou over.
Ik weet dat je het veilig zult houden, tot mijn verlof voorbij is.
Hou je aan onze belofte aan je zijde.
En laat onze ware liefde uw gids zijn.
Door de kilometers die er tussen liggen.
We sluiten de afstand als we dromen.
En terwijl je in het donker ligt,
Wakker worden met een zachte start.
Je hoort je naam op de wind.
Ik kom weer bij je thuis.
Ik weet dat je het veilig zult houden, tot mijn verlof voorbij is.