CHRIS KNIGHT — Something to Keep Me Going songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something to Keep Me Going" van CHRIS KNIGHT.

Songteksten

All the memories of our good time
Keep crowdin' in my mind
But I’m counting on the bad times
To help me leave you behind
Even though I said it’s over
I’m really not that strong
I need something to keep me goin'
When I’m gone
As much as I want to turn around
I gotta keep drivin' on The road to me, forgetting you
Is hard and it’s long
When I remember how much I loved you
I just remember how you done me wrong
It’s something to keep my going
When I’m gone
Still got your photograph in my wallet
Don’t know why I don’t throw it away
I used to take it out and look at you
To get me through the day
Now I realize when I look in your eyes
I never really knew you at all
It’s something to keep my going
When I’m gone
As much as I want to turn around
I gotta keep drivin' on The road to me, forgetting you
Is hard and it’s long
When I remember how much I loved you
I just remember how you done me wrong
It’s something to keep my going
When I’m gone
When I remember how much I loved you
I just remember how you done me wrong
It’s something to keep my going
When I’m gone

Songtekstvertaling

Alle herinneringen van onze goede tijd
Blijf in mijn gedachten
Maar ik reken op de slechte tijden.
Om me te helpen je achter te laten.
Ook al zei ik dat het voorbij is.
Ik ben echt niet zo sterk.
Ik heb iets nodig om door te gaan.
Als ik weg ben
Hoe graag ik me ook wil omdraaien.
Ik moet blijven rijden op de weg naar mij, jou vergeten
Is moeilijk en het is lang
Als ik me herinner hoeveel ik van je hield
Ik weet alleen nog hoe je me verkeerd hebt behandeld.
Het is iets om me gaande te houden.
Als ik weg ben
Ik heb nog steeds je foto in mijn portemonnee.
Ik weet niet waarom ik het niet weggooi.
Ik haalde het eruit en keek naar jou.
Om me door de dag te helpen.
Nu realiseer ik me wanneer ik in je ogen kijk
Ik heb je nooit echt gekend.
Het is iets om me gaande te houden.
Als ik weg ben
Hoe graag ik me ook wil omdraaien.
Ik moet blijven rijden op de weg naar mij, jou vergeten
Is moeilijk en het is lang
Als ik me herinner hoeveel ik van je hield
Ik weet alleen nog hoe je me verkeerd hebt behandeld.
Het is iets om me gaande te houden.
Als ik weg ben
Als ik me herinner hoeveel ik van je hield
Ik weet alleen nog hoe je me verkeerd hebt behandeld.
Het is iets om me gaande te houden.
Als ik weg ben