Chris Isaak — Another Idea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Idea" van Chris Isaak.
Songteksten
She never sleeps at night she’s quiet but she dreams.
Her mind is racing, she plans, she plots, she schemes.
Another idea.
She takes apart the past and re-writes all her lines.
She’s tried to win him back a hundred different times,
She’s got another idea.
She keeps waiting, hoping he’ll come back some day,
She’ll leave me, until she does I can say.
Wait, please don’t go,
I’ve got another idea.
No fun to be the one that love is practiced on,
Why should I leave her she wouldn’t know I’ve gone
I’ve got another idea.
I’ll keep waiting, hoping she’ll love me someday,
She’ll want me until she does I can say.
Wait, please don’t go,
I’ve got another idea.
Songtekstvertaling
Ze slaapt nooit ' s nachts, ze is stil, maar ze droomt.
Haar geest is aan het racen, ze plant plannen, ze beraamt plannen, ze beraamt plannen.
Een ander idee.
Ze haalt het verleden uit elkaar en herschrijft al haar tekst.
Ze probeerde hem honderd keer terug te winnen.,
Ze heeft een ander idee.
Ze blijft wachten, in de hoop dat hij ooit terugkomt.,
Ze zal me verlaten, totdat ze dat doet kan ik zeggen.
Wacht, ga alsjeblieft niet weg.,
Ik heb een ander idee.
Geen plezier om degene te zijn waar liefde op geoefend wordt,
Waarom zou ik haar verlaten? ze zou niet weten dat ik weg ben.
Ik heb een ander idee.
Ik blijf wachten, in de hoop dat ze ooit van me zal houden.,
Ze zal me willen totdat ze dat doet, kan ik zeggen.
Wacht, ga alsjeblieft niet weg.,
Ik heb een ander idee.