Chris Howland — Fraulein songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fraulein" van Chris Howland.
Songteksten
Hey Fräulein,
Hey Fräulein.
Nicht nur Wein und die Trauben,
Und das könnt Ihr mir glauben,
Liebt ein jeder am Altvater Rhein.
Jimmy Brown aus Dakota
Und aus Minnesota
Schwärmt nur von einem Fräulein.
Fräulein, Fräulein,
Siehst nachts Du die Sterne,
Dann bin in Gedanken ich Dein.
Und der Glanz dieser Sterne
Grüßt Dich aus der Ferne.
Ich lieb Dich Kleines Fräulein.
Alle Männer auf Erden
Hoffen glücklich zu werden,
Denn der Mensch ist nicht gerne allein.
Du bist treu und bist fleißig,
Küsst herrlich — das weiß ich.
Kleines Fräulein von Isar und Rhein.
Fräulein, Fräulein,
Siehst nachts Du die Sterne
Dann bin in Gedanken ich Dein.
Und der Glanz dieser Sterne
Grüßt Dich aus der Ferne.
Ich lieb Dich Du kleines Fräulein.
Fräulein, Hallo Fräulein.
Songtekstvertaling
Hé, Juffrouw.,
Hé, Juffrouw.
Niet alleen wijn en druiven,
En je kunt me geloven,
Iedereen houdt van de Oude Rijn.
Jimmy Brown uit Dakota.
En uit Minnesota
Alleen maar dol op een misser.
Juffrouw, Juffrouw.,
Je ziet de sterren ' s nachts,
Dan dacht ik dat ik van jou was.
En de glans van deze sterren
Ik groet je van ver.
Ik hou van je, juffrouw.
Alle mensen op aarde
Hoop gelukkig te zijn,
Omdat de mens niet graag alleen is.
Je bent trouw en ijverig.,
Kisses wonderful-dat Weet ik.
Miss van Isar en Rijn.
Juffrouw, Juffrouw.,
Je ziet de sterren ' s nachts
Dan dacht ik dat ik van jou was.
En de glans van deze sterren
Ik groet je van ver.
Ik hou van je, juffrouw.
Juffrouw, Hallo Juffrouw.