Chris Hillman — Slippin' Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slippin' Away" van Chris Hillman.
Songteksten
People are talkin' about us
What did we do that’s so wrong, so wrong
Now we’ve got a reputation
'Bout a mile long
When we find ourselves on that one way street
We’re both headed for trouble you see
And it’s so easy to find
You walkin' so close to the line
And it’s too late now what can you say What can you say
I can feel our love slippin' away
And somethin' inside says I’m fool to stay
The one that you love is slippin' away
Instrumental (Pedal Steel Guitar and Electric Guitar)
Last summer when we stayed out all night
Tellin' our stories until daylight
And you told me you love me
Everything would be all right
You know that sneakin' away to have a good time Sneakin' away
Sometimes you know you just got to unwind Got to unwind
And it’s just not so easy
When walkin' so close to the line
And it’s too late now what can you say What can you say
I can feel our love slippin' away
And somethin' inside says I’m fool to stay
The one that you love is slippin' away
Slippin' away
Instrumental (Pedal Steel Guitar + Electric Guitar)
And it’s too late now what can you say What can you say
I can feel our love slippin' away
And somethin' inside says I’m fool to stay
The one that you love is slippin' away
One that you love is slippin' away
One that you love is slippin' away
One that you love is slippin' away
Slippin' away
Slippin' away
Slippin' away
Songtekstvertaling
Mensen hebben het over ons.
Wat hebben we gedaan dat is zo verkeerd, zo verkeerd
Nu hebben we een reputatie.
Ongeveer een mijl lang
Als we onszelf op die ene weg vinden straat
We gaan allebei in de problemen.
En het is zo makkelijk te vinden
Je loopt zo dicht bij de lijn
En het is nu te laat wat kun je zeggen wat kan je zeggen
Ik voel onze liefde wegglippen
En iets van binnen zegt dat ik gek ben om te blijven
The one that you love is slippin ' away
Instrumentaal (Pedaalstaalgitaar en elektrische gitaar)
Afgelopen zomer toen we de hele nacht wegbleven.
Onze verhalen vertellen tot het daglicht
En je zei dat je van me hield.
Alles komt goed.
Je weet dat je wegsluipt om een leuke tijd te hebben en Wegsluipt
Soms Weet je dat je gewoon moet ontspannen.
En het is gewoon niet zo makkelijk
Als je zo dicht bij de lijn loopt
En het is nu te laat wat kun je zeggen wat kan je zeggen
Ik voel onze liefde wegglippen
En iets van binnen zegt dat ik gek ben om te blijven
The one that you love is slippin ' away
Glippen weg
Instrumentaal (Pedaalstaalgitaar + Elektrische Gitaar)
En het is nu te laat wat kun je zeggen wat kan je zeggen
Ik voel onze liefde wegglippen
En iets van binnen zegt dat ik gek ben om te blijven
The one that you love is slippin ' away
Een waar je van houdt glipt weg
Een waar je van houdt glipt weg
Een waar je van houdt glipt weg
Glippen weg
Glippen weg
Glippen weg