Chris Garneau — Island Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Island Song" van Chris Garneau.

Songteksten

And oh, the rage is gone
And oh, the sorrys begin
And though, the drinking has thinned
Oh, still I wrestle
I wrestle within
And then to you
I don’t look so good
Like I did what I felt like
Like I did what I would
But I don’t have my dog
And I don’t make a sound
I live on an island
In the middle of town
So if you’ve got a thing
With me or my friend
Remember what we’ve been through
Remember where we’ve been
We don’t have our dogs
And we don’t make a sound
We live on an island
In the middle of town
And oh, the rage is gone
And oh, the sorrys begin
And though, the drinking has thinned
Oh still I wrestle
I wrestle within
And then to you
I don’t look so good
Like I did what I felt like
Like I did what I would
But I don’t have my dog
And I don’t make a sound
I live on an island
In the middle of town
I don’t have my dog
I don’t make a sound
I live on an island
In the middle of town

Songtekstvertaling

En oh, de woede is weg
En oh, de sorrys beginnen
En hoewel, het drinken is uitgedund
Oh, toch worstel ik
Ik worstel van binnen.
En dan naar jou.
Ik zie er niet zo goed uit.
Zoals ik deed wat ik voelde
Zoals ik deed wat ik zou doen.
Maar ik heb mijn hond niet.
En ik maak geen geluid
Ik woon op een eiland.
Midden in de stad
Dus als je iets hebt
Met mij of mijn vriend
Weet je nog wat we hebben meegemaakt?
Weet je nog waar we waren?
We hebben onze honden niet.
En we maken geen geluid
We wonen op een eiland.
Midden in de stad
En oh, de woede is weg
En oh, de sorrys beginnen
En hoewel, het drinken is uitgedund
Ik worstel nog steeds.
Ik worstel van binnen.
En dan naar jou.
Ik zie er niet zo goed uit.
Zoals ik deed wat ik voelde
Zoals ik deed wat ik zou doen.
Maar ik heb mijn hond niet.
En ik maak geen geluid
Ik woon op een eiland.
Midden in de stad
Ik heb mijn hond niet.
Ik maak geen geluid.
Ik woon op een eiland.
Midden in de stad