Chris Edwards — Stuck in the Middle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stuck in the Middle" van Chris Edwards.
Songteksten
Stuck in the middle
Is such a dangerous place to be But at least it ain’t as bad
Nor as lonely as The position known as neutral
'Cause if you’re stuck there long enough,
You’ll find yourself all alone
And it’s a long, hard ride to get home.
There’s always mutterings
And talk of who was where,
Of who did what, and to whom
The story’s everywhere.
If you stick around just long enough
You might get dragged through the mud
Where there ain’t no light passing through,
And not a damned thing ever gets done.
There’s all these things
That I would really like to say,
But you know I never can seem to Find the right time of the day
Things that cross my mind,
They’re just taking up time
Never can string together what to say
At the right time of the day.
Stuck in the middle
Is such a dangerous place to be But at least it ain’t as bad as Neutrality.
Songtekstvertaling
Vast in het midden
Is zo ' n gevaarlijke plek om te zijn, maar het is tenminste niet zo erg.
En ook niet zo eenzaam als de neutrale positie.
Want als je daar lang genoeg vastzit,
Je zult helemaal alleen zijn.
En het is een lange, moeilijke rit om thuis te komen.
Er is altijd gemompel.
En praten over wie was waar,
Van wie wat deed, en met wie
Het verhaal is overal.
Als je lang genoeg blijft.
Misschien word je door de modder gesleept.
Waar geen licht doorkomt,
En er wordt nooit iets gedaan.
Er zijn al deze dingen
Dat zou ik echt willen zeggen,
Maar je weet dat ik nooit de juiste tijd van de dag kan vinden.
Dingen waar ik aan denk,
Ze nemen alleen wat tijd in beslag.
Kan nooit samenspannen wat te zeggen
Op het juiste moment van de dag.
Vast in het midden
Is zo ' n gevaarlijke plek om te zijn, maar het is tenminste niet zo slecht als neutraliteit.