Chris De Burgh — You Are The Reason songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Are The Reason" van Chris De Burgh.

Songteksten

A shadow in the moonlight, here she comes to me,
We sit and talk about it all,
And out in the distance, a dream is over,
All I’ve been working for,
This is not how I want you to see me,
I have done the best I can,
Now the only thing I believe in,
Is a woman and a man;
You are the reason I’ll stay in the fight
When I can’t take it anymore,
You are the reason I wake in the night,
And say that I was only dreaming of it all;
And now in the dawn light, she talks with me again,
Remember all the things we’ve done
Been through the bad times, and we’ve
Seen through the sad times,
We’re stronger than before;
And you picked me up when I was falling,
And you gave me back my pride,
And you listen when I am calling,
And hear the man inside;
You are the reason I’ll stay in the fight,
When I can’t take it anymore,
You are the reason I wake in the night,
And say that I was only dreaming of it all,
You are the reason I’ll stay in the fight.

Songtekstvertaling

Een schaduw in het maanlicht, hier komt ze naar mij,
We praten erover.,
En in de verte is een droom voorbij.,
Alles waar ik voor heb gewerkt,
Zo wil ik niet dat je me ziet.,
Ik heb m ' n best gedaan.,
Nu is het enige waar ik in geloof.,
Is een vrouw en een man;
Jij bent de reden dat ik in het gevecht blijf.
Als ik er niet meer tegen kan.,
Jij bent de reden dat ik ' s nachts wakker word.,
En zeggen dat ik er alleen maar van droomde.;
En nu in het ochtendlicht, praat ze weer met me.,
Denk aan alles wat we gedaan hebben.
Ik heb de slechte tijden meegemaakt, en we hebben
Door de droevige tijden heen gezien,
We zijn sterker dan voorheen.;
En je pikte me op toen ik viel.,
En je gaf me mijn trots terug,
En je luistert als ik bel.,
En hoor de man binnen;
Jij bent de reden dat ik in het gevecht blijf.,
Als ik er niet meer tegen kan.,
Jij bent de reden dat ik ' s nachts wakker word.,
En zeggen dat ik er alleen maar van droomde.,
Jij bent de reden dat ik in het gevecht blijf.