Chris De Burgh — Some Things Never Change songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Things Never Change" van Chris De Burgh.
Songteksten
The hero says his final goodbyes, and there are tears in my lover’s eyes,
But it was just a film, make-believe, they all get up and go home,
And now you’re asking me why love can wither away and die,
Well I know, I know that some things go, but some things never change,
Like the starlight, that is shining in your eyes,
Like the storm in a winter sky,
Like the moon on the tide,
Turning it again and again,
Like the way that I love you,
Some things never change,
Like the way that I love you,
Some things never change;
The road is long and it’s hard, I don’t imagine for a minute it’s not,
But I’ll keep my loving for you, right down to the end,
The fire is blazing bright, we could sit here and talk all night,
And though this wood must burn away, some things never change,
Like the starlight, that is shining in your eyes,
Like a storm in a winter sky,
Like the moon on the tide,
Turning it again and again,
Like the way that I love you,
Some things never change,
Like the way that I love you,
Some things never change…
Songtekstvertaling
De held neemt afscheid, en er zijn tranen in de ogen van mijn geliefde.,
Maar het was maar een film, doe alsof, ze staan allemaal op en gaan naar huis.,
En nu vraag je me waarom liefde kan wegkwijnen en sterven,
Ik weet dat sommige dingen gaan, maar sommige dingen veranderen nooit.,
Zoals het sterrenlicht, dat in je ogen schijnt,
Zoals de storm in een winterhemel,
Zoals de Maan bij het getij,
Steeds maar weer draaien.,
Zoals de manier waarop ik van je hou,
Sommige dingen veranderen nooit.,
Zoals de manier waarop ik van je hou,
Sommige dingen veranderen nooit.;
De weg is lang en het is moeilijk.,
Maar Ik zal van je houden tot het einde. ,
Het vuur is fel, we kunnen hier de hele nacht zitten en praten.,
En hoewel dit hout moet wegbranden, veranderen sommige dingen nooit.,
Zoals het sterrenlicht, dat in je ogen schijnt,
Als een storm in een winterhemel,
Zoals de Maan bij het getij,
Steeds maar weer draaien.,
Zoals de manier waarop ik van je hou,
Sommige dingen veranderen nooit.,
Zoals de manier waarop ik van je hou,
Sommige dingen veranderen nooit.…