Chris De Burgh — My Lover Is songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Lover Is" van Chris De Burgh.
Songteksten
My lover is a morning with the sun,
Another day with her has just begun,
She’s waking me up to see her world,
My lover is the light;
My lover is a chance to play the fool,
To shake a lot of trees and break the rules,
She’s bringing me back the boy inside,
My lover gives me time;
And all through the days, there are so many ways to love her,
Its easy to do, when the heart and the soul are true;
My lover has the meaning of success,
She’s telling me that I can be the best,
But if I should fail at least I’ve tried,
My lover has it right;
And all through the days,
There are so many ways to love her,
It’s easy to do, when the heart and the soul are true,
My lover is a dancer in the dark,
Whispering the secrets in her heart,
She’s opening up to my desire,
My lover in the night;
She is the morning sun,
She’s the one,
Bringing me back,
The boy inside,
My lover in the night,
My lover is the light,
My lover has it right,
My lover is my life.
Songtekstvertaling
Mijn geliefde is een ochtend met de zon,
Nog een dag met haar is net begonnen.,
Ze maakt me wakker om haar wereld te zien.,
Mijn geliefde is het licht;
Mijn geliefde is een kans om de dwaas te spelen,
Om veel bomen te schudden en de regels te breken,
Ze brengt me de jongen naar binnen.,
Mijn geliefde geeft me tijd.;
En door de dagen heen, zijn er zoveel manieren om van haar te houden.,
Het is makkelijk te doen, als het hart en de ziel waar zijn;
Mijn geliefde heeft de Betekenis van succes.,
Ze zegt dat ik de beste kan zijn.,
Maar als ik zou falen heb ik het tenminste geprobeerd.,
Mijn geliefde heeft gelijk.;
En door de dagen heen,
Er zijn zoveel manieren om van haar te houden.,
Het is makkelijk te doen, als het hart en de ziel waar zijn.,
Mijn geliefde is een danser in het donker.,
De geheimen in haar hart fluisteren,
Ze opent zich voor mijn verlangen.,
Mijn geliefde in de nacht;
She is the morning sun,
Zij is het.,
Me terugbrengen.,
De jongen binnen,
Mijn geliefde in de nacht,
Mijn geliefde is het licht,
Mijn geliefde heeft gelijk.,
Mijn geliefde is mijn leven.