Chris Cagle — Keep Me From Loving You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep Me From Loving You" van Chris Cagle.

Songteksten

Remember how time used to drag
The summer couldn’t get here fast enough
You made A’s and B’s, I was C’s and D’s
Your daddy hated me 'cause you were into me Nobody’d ever be good enough for his little girl
Had a fast car and a hard head
Didn’t give a damn what he said
I was gonna do what I was born to do No cold stare, no cursin', nobody, no nothing
Was gonna keep me from loving you
Looks like your daddy was the easy part
How could we have known how hard it’d be Just tryin' to stay in love, I thought I knew tough
We did some growin' up, watched some friends give up Life’s thrown it all at us but here we stand
Got a long road, mountains up ahead
Don’t give a damn what the world says
I’m gonna do what I was born to do No turnin', no runnin', nobody, no nothin'
Is gonna keep me from loving you
Got a long road, mountains up ahead
Don’t give a damn what the world says
I’m gonna do what I was born to do No turnin', no runnin', nobody, no nothin'
Is gonna keep me from loving you
Keep me from loving you, baby

Songtekstvertaling

Vergeet niet hoe de tijd gebruikt om te slepen
De zomer kon hier niet snel genoeg zijn.
Jij haalde A 'S en B' s, Ik was C 's en D' s.
Je vader haatte me omdat je me leuk vond. niemand zou ooit goed genoeg zijn voor zijn kleine meisje.
Had een snelle auto en een hard hoofd
Het kon hem niets schelen wat hij zei.
Ik wilde doen waarvoor ik geboren was. geen koude blik, geen vloeken, niemand, niets.
Zou me ervan weerhouden om van je te houden.
Het lijkt erop dat je vader het makkelijke deel was.
Hoe konden we weten hoe moeilijk het zou zijn om verliefd te blijven?
We groeiden op, keken toe hoe vrienden het leven opgaven, gooide het allemaal naar ons, maar hier staan we
We hebben een lange weg, bergen verderop.
Kan me niet schelen wat de wereld zegt.
Ik ga doen waarvoor ik geboren ben, niet draaien, niet rennen, niemand, niets
Zal me ervan weerhouden om van je te houden.
We hebben een lange weg, bergen verderop.
Kan me niet schelen wat de wereld zegt.
Ik ga doen waarvoor ik geboren ben, niet draaien, niet rennen, niemand, niets
Zal me ervan weerhouden om van je te houden.
Zorg dat ik niet van je hou.