Chris Caffery — Winter In Hamburg songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winter In Hamburg" van Chris Caffery.

Songteksten

It was- winter in Hamburg
The first time I came
My life changed for me I realized I belonged
In this place
Just a bright eyed kid
A rock n roll dream
My friends and a beer
The world fell that year
The faces, the smiles
Erase the miles
Like home away from home
Winter in Hamburg
I read the books
Millions of lives been here
Many nations at war
Fight to be free
But everything changed
After 9−1-1
It was never the same
The end had begun
I never wanted to go Always wanted to stay
Right before my eyes
It fade away
It was winter in Hamburg
The next time I came
My life changed for me I realized I belonged
In this place
Just a bright eyed kid
A rock 'n roll dream
My friends and a beer
My golden years
The faces, the smiles
Erase the miles
Like home away from home
Winter in Hamburg
All alone
(All alone)
Guns aligner
(Aligner)
Help me find my home
(Will I ever get home)
All alone
(All alone)
Guns aligner
(Aligner)
Help me find my home
It was winter in Hamburg
The last time I came
My life changed for me I realized something’s wrong
In this place
Still a bright eyed kid
His rock 'n roll dream
My friends were not here
I she’d a tear
I can’t find the smiles
To erase the miles
It’s cold away from home
Winter in Hamburg

Songtekstvertaling

Het was-winter in Hamburg
De eerste keer dat ik kwam
Mijn leven veranderde voor mij. Ik realiseerde me dat ik thuis hoorde.
Op deze plek
Gewoon een kind met heldere ogen.
A rock N roll dream
Mijn vrienden en een biertje.
De wereld viel dat jaar.
De gezichten, de glimlach
Wis de mijlen
Zoals thuis weg van huis
Winter In Hamburg
Ik heb de boeken gelezen.
Miljoenen levens zijn hier geweest.
Vele naties in oorlog
Vecht om vrij te zijn
Maar alles veranderde.
Na 9-1-1
Het was nooit meer hetzelfde.
Het einde was begonnen.
Ik wilde nooit gaan. Ik wilde altijd al blijven.
Recht voor mijn ogen
Het vervaagt
Het was winter in Hamburg.
De volgende keer dat ik kwam
Mijn leven veranderde voor mij. Ik realiseerde me dat ik thuis hoorde.
Op deze plek
Gewoon een kind met heldere ogen.
A rock ' N roll dream
Mijn vrienden en een biertje.
Mijn gouden jaren
De gezichten, de glimlach
Wis de mijlen
Zoals thuis weg van huis
Winter In Hamburg
Helemaal alleen
(Helemaal alleen)
Wapenuitlijner
(Uitlijner)
Help me mijn thuis te vinden.
(Zal ik ooit thuis komen)
Helemaal alleen
(Helemaal alleen)
Wapenuitlijner
(Uitlijner)
Help me mijn thuis te vinden.
Het was winter in Hamburg.
De laatste keer dat ik kwam
Mijn leven veranderde voor mij. Ik realiseerde me dat er iets mis is.
Op deze plek
Nog steeds een kind met heldere ogen.
Zijn rock ' N roll droom
Mijn vrienden waren er niet.
I 'd she' d a traan
Ik kan de glimlach niet vinden.
Om de mijlen te wissen
Het is koud weg van huis.
Winter In Hamburg