Chris Brown — Tell Somebody songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Somebody" van Chris Brown.
Songteksten
Yeah
Wassup baby
Lemme ask you a question
Don’t tell nobody
Think you got my love
Making love
Watching the sunrise
While Chris sings us a verse…
Hey there pretty lady
Saw you at the bar
And I was mesmerized
You might think it sounds crazy
But I ain’t never been a man to lie
Girl I don’t think your ready
Cause you can’t keep a secret very well
And aye girl if you let me I might give you something to go and tell
Aye and I could just see it now
Tryna hold it in Tryna keep it down
But you keep screaming ah ooh
You’re gonna wanna tell somebody
You’re gonna wanna tell everybody
And turn the lights down low girl
Cause you know I be waiting on you
Won’t you hold me close girl
I’ma show you I got something prove
So go ahead tell all your girls
Yeah you tell 'em that I put it down
They all gon' want a piece of this
So you better keep it to yourself
Annh
Yeah I can just see it now
Tryna hold it in Tryna keep it down
But you keep screaming ah ooh
You’re gonna wanna tell somebody
You’re gonna wanna tell everybody
Just tell 'em how good it is Oh yeah
And how it makes you feel oh ooh
And just tell 'em
(gon' girl tell it all)
How I’m pullin your hair from the back
And I got you shakin
Girl you better tell 'em all
That I’m just
A sexy sexy freaky freak
Just go and tell 'em
That I put it down
Oh You’re gonna wanna tell somebody
You’re gonna wanna tell everybody
And turn the lights down low girl
Cause you know I be waiting on you
Won’t you hold me close girl
I’ma show you I got something prove
Songtekstvertaling
Ja.
Wassup baby
Mag ik je iets vragen?
Vertel het aan niemand.
Denk dat je mijn liefde hebt
Vrijen
Kijken naar de zonsopgang
Terwijl Chris ons een vers zingt…
Hé, mooie dame.
Ik zag je aan de bar.
En ik was betoverd.
Je zou kunnen denken dat het gek klinkt
Maar ik ben nooit een man geweest om te liegen.
Meisje, Ik denk niet dat je er klaar voor bent.
Want je kunt een geheim niet goed bewaren.
En ja meisje, als je me toestaat ... geef ik je misschien iets om te vertellen.
Ja en ik kon het nu al zien.
Probeer het in Tryna te houden hou het stil
Maar je blijft schreeuwen.
Je wilt het aan iemand vertellen.
Je gaat het iedereen vertellen.
En doe de lichten uit, meisje.
Want je weet dat ik op je wacht.
Wil je me niet vasthouden, meisje?
Ik zal je laten zien dat ik iets heb.
Dus vertel het maar aan al je meisjes.
Ja, zeg maar dat ik het heb neergelegd.
Ze willen hier allemaal een stukje van.
Dus je kunt het beter voor jezelf houden.
Annh
Ja, ik zie het nu.
Probeer het in Tryna te houden hou het stil
Maar je blijft schreeuwen.
Je wilt het aan iemand vertellen.
Je gaat het iedereen vertellen.
Vertel ze gewoon hoe goed het is.
En hoe het je laat voelen oh ooh
En vertel het ze gewoon.
vertel het allemaal.)
Hoe ik je haar van achteren trek.
En ik heb je shakin
Meisje, je kunt ze maar beter alles vertellen.
Dat ik gewoon ...
Een sexy, sexy, freaky freak
Ga het ze gewoon vertellen.
Dat ik het neerzet
Je gaat het iemand vertellen.
Je gaat het iedereen vertellen.
En doe de lichten uit, meisje.
Want je weet dat ik op je wacht.
Wil je me niet vasthouden, meisje?
Ik zal je laten zien dat ik iets heb.