Chris Brown — Run It! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run It!" van Chris Brown.

Songteksten

Okay
Check it, Check it, Check it out
It’s Santana again
Steppin, Steppin, Steppin out
One of them Brand new big boy toys
I do big boy things
I make big boy noise cuz…
I know what girls want…
I know what they like
They wanna stay up, and party all night
So bring a friend
Let me talk to you
Tell you how it is
I was thinkin when I saw that body gotta get shawty
Tell her what the young boy gon do Damn them chicks wit chu gotta be okay
Babe pretty thick wit the kick that’s sick that need
To be hit
So tell me what ya’ll gon do I got friends, and you got friends
They hop out, and you hop in I look fly, and they jockin
The way you drop, drop makes me wanna pop
Is your man on the floor?
If he ain’t…
Let me know
Let me see if you can run it, run it Girl indeed I can run it, run it You’ll see
Girl I can set you off
Don’t believe my age is gonna slow us down
I can definitly show you things
That’s gon have you sayin I can’t be 16
Once I get in you won’t wanna go
(And I…)
I’ll have yo girls wishin they were you
(And I…)
I know your heard about me, but guess what’s goin down
If we leave
Girl you feel right
(Feel right)
Make me feel like…
(Feel like…)
I wanna do a little somethin
(Do a little somethin)
Ain’t no thing let you do it fo sho
Girl the way that your wearin them jeans is turnin me On
I’m the hottest thing that’s in these streets so baby
Won’t you rock me…
Make it drop honey…
Make it pop honey…
Whip, whop…
Tick, tock to da clock fo me Don’t stop doin that
And shawty know I mean what I say so she won’t stop
Doin dat
Plus I heard if you can dance you can bump
Well dance, time is up, let’s go, let’s go (yup)
We can get it in…
We can gets some friends
Do it like the ying yang twins and start
Wait til’you see my…
Wait til’you see my…
Let me fall back
You ain’t ready for all that
Have you sleep late
Real late
Yeah takin a long nap
You tell your friends…
To get wit my friends
We can be friends
Switch and meet friends (switch)
We can do it all night long, and…
Til’da clock hit mornin ya dign
Oooh, oooh, oooh, ooh

Songtekstvertaling

Oké
Kijk maar.
Het is Santana weer.
Steppin, Steppin, Steppin out
Een van die splinternieuwe grote jongens speelgoed
Ik doe grote jongens dingen.
Ik maak grote jongens geluid omdat…
Ik weet wat meisjes willen.…
Ik weet waar ze van houden.
Ze willen de hele nacht feesten.
Neem een vriend mee.
Laat me met je praten.
Ik zal je vertellen hoe het is.
Ik zat te denken toen ik dat lichaam zag dat het scheel moest worden.
Vertel haar wat de jonge jongen gon doet verdomde meiden wit chu moet in orde zijn
Babe is behoorlijk dom met de kick die ziek is die nodig heeft
Te raken
Dus vertel me wat je gaat doen Ik heb vrienden, en je hebt vrienden
Ze springen eruit, en jij springt erin Ik zie er goed uit, en ze jockin
De manier waarop je valt, valt maakt dat Ik wil pop
Is je man op de grond?
Zo niet ... …
Laat het me weten.
Laat me zien of je het kunt runnen, meisje, Ik kan het runnen, je zult zien
Meisje, Ik kan je op stang jagen.
Ik geloof niet dat mijn leeftijd ons zal vertragen.
Ik kan je zeker dingen laten zien.
Je zegt dat ik geen 16 kan zijn.
Als ik eenmaal binnen ben wil je niet meer gaan.
(En I…)
Ik laat jullie meisjes wensen dat ze jou waren.
(En I…)
Ik weet dat je over me gehoord hebt, maar raad eens wat er aan de hand is.
Als we weggaan
Meisje je voelt je goed
(Voel goed)
Laat me voelen als…
(Voel als…)
Ik wil iets doen.
(Doe een beetje iets)
Er is niets dat je laat doen voor sho
Meisje de manier waarop je die jeans draagt windt me op
Ik ben het heetste ding dat in deze straten is dus baby
Wil je me niet rocken?…
Laat het vallen, schat.…
Laat het knallen.…
Whip, whop…
Tik, tak naar de klok voor mij stop daar niet mee
En shawty weet dat ik meen wat ik zeg zodat ze niet stopt.
Doing dat
En ik hoorde dat als je kunt dansen, je kunt stoten.
Nou dans, de tijd is om, laten we gaan, laten we gaan (yup)
We kunnen het erin krijgen.…
We kunnen vrienden maken.
Doe het als de Ying yang tweeling en begin
Wacht maar tot je mijn…
Wacht maar tot je mijn…
Laat me terugtrekken.
Daar ben je nog niet klaar voor.
Heb je lang geslapen?
Heel laat.
Ja, ik doe een lang dutje.
Vertel het aan je vrienden.…
Om bij mijn vrienden te zijn.
We kunnen vrienden zijn.
Wissel en ontmoet vrienden (switch)
We kunnen het de hele nacht doen, en…
Tot de klok morgen slaat ya dign
Oooh, oooh, oooh, ooh

Videoclip voor het nummer Run It! (Chris Brown)