Chris Brown — Get At Ya songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get At Ya" van Chris Brown.
Songteksten
Where you going, slow it Don’t act like you don’t see me
I’m glowing, show me What you look like in the morning
Tone it on it, floating on 25s
I wouldn’t be fly if I threw some D’s on it When I step to the floor I’m fresh low key
When I step through the door all eyes on me Wanna be a star get on TV
It’s bout to jump off in my car so come with me
(Oh baby)
Hey girl I love what you do (yeah)
The way ya making it move
I’m tryna give it to you (oh)
Said girl tryna get at ya (tryna)
Tryna get at ya You see me sitting on chrome
And I’m tryna get at ya
(Hey) I want ya girl
(You) You feel me girl
(Move, oh you) I’m on ya Said girl tryna get at ya (tryna)
Tryna get at ya (hey hey hey hey)
You see me sitting on chrome
And I’m tryna get at ya Girl I’m slowly approaching
Dodging those misdemeanors
They on it, (on it) want it (want it)
I know they waiting on me To run it, run it You gotta show me If you with it be a bad girl
When I step to the floor I’m fresh low key (low key)
When I step through the door all eyes on me (on me)
Wanna be a star get on TV
It’s bout to jump off in my car so come with me (hey girl)
Hey girl I love what you do The way ya making it move (the way that you move it)
I’m tryna give it to you (I can’t take it baby)
Said girl tryna get at ya (tryna)
Tryna get at ya (oh girl)
You see me sitting on chrome
And I’m tryna get at ya (baby)
(Hey) I want ya girl
(You) You feel me girl
(Move, oh you) I’m on ya Said girl tryna get at ya Tryna get at ya You see me sitting on chrome (I'm tryna get at ya)
And I’m tryna get at ya 700 horsepower
Speakers beating down the block
Girls stop automatic static
Better call the cops
Bad chick, looking like she finna let me grab it
I’m gonna have to snatch it But I’m tryna get at ya 200 miles per hour
Speakers beating down the block
Girls stop automatic static
Better call the cops
Bad chick, looking like she finna let me grab it
I’m gonna have to snatch it But I’m tryna get at ya Hey girl I love what you do The way ya making it move
I’m tryna give it to you
Said girl tryna get at ya (tryna)
Tryna get at ya You see me sitting on chrome
And I’m tryna get at ya
(Hey) I want ya girl
(You) You feel me girl
(Move, oh you) I’m on ya Said girl tryna get at ya Tryna get at ya You see me sitting on chrome (I'm tryna get at ya)
And I’m tryna get at ya Tryna give it to you
Do you feel me girl
Tryna give it to you
Do you feel me girl
Tryna give it to you
Do you feel me girl
Do you feel me girl
Do you feel me girl
Songtekstvertaling
Waar ga je heen, langzaam. doe niet alsof je me niet ziet.
Ik gloei, laat me zien hoe je er ' s ochtends uitziet.
Toon het, zwevend op 25 ' s.
Ik zou niet vliegen als ik er wat D ' s op zou gooien als ik op de grond stap ik ben vers laag bij de grond
Als ik door de deur stap alle ogen op mij willen een ster zijn kom op TV
Het staat op het punt af te springen in mijn auto dus kom met me mee
(Oh baby)
Hey meisje Ik hou van wat je doet (yeah)
The way ya Make it move
Ik ben tryna geef het aan jou (oh)
Dat meisje probeert je te pakken.)
Je ziet me op chrome zitten.
En ik probeer je niet te pakken.
Ik wil je meisje.
Je voelt me meisje
Ik volg je, meisje, probeer je te pakken.)
Probeer je te pakken te krijgen (hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey)
Je ziet me zitten op chroom
En ik ben tryna get at ya Girl I ' m slowly approach
Ontwijkend aan die misdrijven
Zij willen het.)
Ik weet dat ze wachten op mij om het te runnen, run het je moet me laten zien of je met het een slecht meisje bent
Als ik naar de vloer stap, ben ik vers laag bij de grond.)
Als ik door de deur stap, kijken alle ogen naar me.)
♪ Wanna be a star get on TV ♪
Het staat op het punt af te springen in mijn auto dus kom met me mee)
Hey meisje Ik hou van wat je doet de manier waarop je het beweegt (de manier waarop je het beweegt)
Ik ben tryna geef het aan jou (Ik kan het niet aan baby)
Dat meisje probeert je te pakken.)
Tryna get at ya (Oh girl)
Je ziet me zitten op chroom
And I ' m tryna get at ya (baby)
Ik wil je meisje.
Je voelt me meisje
Ik ben bij je, meisje probeer bij je te komen probeer bij je te komen je ziet me zitten op chrome)
En ik ben tryna krijg je 700 pk
Luidsprekers in het blok
Meisjes stoppen automatisch statisch
Bel de politie.
Bad chick, looking like she finna let me got it
Ik zal het moeten stelen, maar ik probeer je niet te pakken met 200 mijl per uur.
Luidsprekers in het blok
Meisjes stoppen automatisch statisch
Bel de politie.
Bad chick, looking like she finna let me got it
Ik zal het moeten stelen maar ik probeer je niet te pakken meisje Ik hou van wat je doet de manier waarop je het laat bewegen
Ik probeer het je niet te geven.
Dat meisje probeert je te pakken.)
Je ziet me op chrome zitten.
En ik probeer je niet te pakken.
Ik wil je meisje.
Je voelt me meisje
Ik ben bij je, meisje probeer bij je te komen probeer bij je te komen je ziet me zitten op chrome)
En ik probeer je te pakken te krijgen probeer het je niet te geven
Voel je me meisje
Tryna geeft het aan jou.
Voel je me meisje
Tryna geeft het aan jou.
Voel je me meisje
Voel je me meisje
Voel je me meisje