Chris Botti — I Really Don't Want Much for Christmas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Really Don't Want Much for Christmas" van Chris Botti.
Songteksten
I really don’t want much for Christmas
Maybe just peace and while you’re listening
It couldn’t hurt and might be nice
If what the season brings could last beyond one silent night
I really don’t want much for Christmas
No, hunger’s high upon my wish list
No fancy toys, please give instead
A roof above each homeless child’s head
It’s all so grand and jolly
We deck the halls with boughs of holly
Yuletide carols and cozy fires
But somewhere there’s no rejoicing
I really don’t want much for Christmas
You could lose hate and I’d be blissful
Make all the madness disappear
That’s it for what I wish
No diamond-studded gifts
I really don’t want much this year but love
Music
I don’t want much for Christmas
You could lose hate and I’d be blissful
Make all the madness disappear
That’s it for what I wish
No diamond-studded gifts
I really don’t want much this year but love
Songtekstvertaling
Ik wil niet veel voor Kerstmis.
Misschien gewoon vrede en terwijl je luistert
Het kan geen kwaad en zou leuk zijn.
Als wat het seizoen brengt langer kan duren dan een stille nacht
Ik wil niet veel voor Kerstmis.
Nee, honger staat hoog op mijn verlanglijstje.
Geen sjiek speelgoed, geef in plaats daarvan
Een dak boven het hoofd van elk dakloos kind
Het is allemaal zo groots en vrolijk
We bedelen de gangen met takken van holly
Kerstliederen en knusse branden
Maar ergens is er geen vreugde
Ik wil niet veel voor Kerstmis.
Je zou haat kunnen verliezen en ik zou gelukkig zijn.
Laat alle waanzin verdwijnen
Dat is het voor wat Ik wil.
Geen diamanten geschenken
Ik wil dit jaar niet veel maar liefde
Muziek
Ik wil niet veel voor Kerstmis.
Je zou haat kunnen verliezen en ik zou gelukkig zijn.
Laat alle waanzin verdwijnen
Dat is het voor wat Ik wil.
Geen diamanten geschenken
Ik wil dit jaar niet veel maar liefde