Chris Bell — Speed Of Sound songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Speed Of Sound" van Chris Bell.
Songteksten
You hurt me yesterday
I didn’t know what to say
You didn’t have to be so mean
You didn’t have to make a scene
You don’t have to be so cruel
You made me feel like a fool
I heard some things about you
They said you was untrue
I told them, then why is it so?
You hurt me yesterday
I didn’t know what to say
You didn’t have to be so mean
You didn’t have to make a scene
You don’t have to act so cool
I know that you’ve been to school
I started to feel unloved
I had no place to go
I turned on the radio
You hurt me yesterday
I didn’t know what to say
You didn’t have to be so mean
You didn’t have to make a scene
Don’t have to be so cruel
Made me feel like a fool
I heard some things about you
They said you was untrue
I told them, then why is it so?
Songtekstvertaling
Je hebt me gisteren pijn gedaan.
Ik wist niet wat ik moest zeggen.
Je hoefde niet zo gemeen te zijn.
Je hoefde geen scène te maken.
Je hoeft niet zo wreed te zijn.
Je hebt me voor schut gezet.
Ik heb wat dingen over je gehoord.
Ze zeiden dat je niet waar was.
Ik heb het ze verteld, waarom is het dan zo?
Je hebt me gisteren pijn gedaan.
Ik wist niet wat ik moest zeggen.
Je hoefde niet zo gemeen te zijn.
Je hoefde geen scène te maken.
Je hoeft niet zo cool te doen.
Ik weet dat je naar school bent geweest.
Ik begon me onbemind te voelen.
Ik kon nergens heen.
Ik heb de radio aangezet.
Je hebt me gisteren pijn gedaan.
Ik wist niet wat ik moest zeggen.
Je hoefde niet zo gemeen te zijn.
Je hoefde geen scène te maken.
Wees niet zo wreed.
Ik voelde me een dwaas.
Ik heb wat dingen over je gehoord.
Ze zeiden dat je niet waar was.
Ik heb het ze verteld, waarom is het dan zo?