Chris Bell — I Am the Cosmos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am the Cosmos" van Chris Bell.

Songteksten

Every night I tell myself,
«I am the cosmos,
I am the wind»
But that don’t get you back again
Just when I was starting to feel okay
You’re on the phone
I never wanna be alone
Never wanna be alone
I hate to have to take you home
Wanted too much to say no, no,
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Never wanna be alone
I hate to have to take you home
Want you too much to say no, no Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
My feeling’s always happening
Something I couldn’t hide
I can’t confide
Don’t know what’s going on inside
So every night I tell myself
«I am the cosmos,
I am the wind»
But that don’t get you back again
I’d really like to see you again
I really wanna see you again
I’d really like to see you again
I really wanna see you again
I’d really like to see you again
I really wanna see you again
I never wanna see you again
Really wanna see you again

Songtekstvertaling

Elke avond zeg ik tegen mezelf:,
"Ik ben de kosmos,
Ik ben de wind»
Maar dat brengt je niet meer terug.
Net toen ik me goed begon te voelen.
Je bent aan de telefoon.
Ik wil nooit alleen zijn.
Ik wil nooit alleen zijn.
Ik breng je niet graag naar huis.
Wilde teveel nee zeggen, nee,
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Ik wil nooit alleen zijn.
Ik breng je niet graag naar huis.
Ik wil dat je te veel nee zegt.
Ja, ja, ja
Mijn gevoel gebeurt altijd.
Iets wat ik niet kon verbergen
Ik kan je niet vertrouwen.
Ik weet niet wat er binnen aan de hand is.
Dus elke avond zeg ik tegen mezelf:
"Ik ben de kosmos,
Ik ben de wind»
Maar dat brengt je niet meer terug.
Ik wil je graag weer zien.
Ik wil je echt weer zien.
Ik wil je graag weer zien.
Ik wil je echt weer zien.
Ik wil je graag weer zien.
Ik wil je echt weer zien.
Ik wil je nooit meer zien.
Ik wil je echt weer zien.