Choking Victim — Hate Yer State songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hate Yer State" van Choking Victim.
Songteksten
You think you’re alive motherfucker?
You’re just the walking fucking dead.
You’re fucking sheep, stepping on my back to stay alive.
West coast, East Coast, your all bunch of fucking fools.
You and the rest of this greedy fucking world.
Kill yourself, stay in school, say no to drugs and oh yeah… hail satan.
Goodnight boys and girls.
Pleasent dreams.
(backwards 7"Intro)
Sometimes I get so straight edge.
I sit in a room and cry.
A real dark room man.
Feelings and shit man.
Getting hurt.
Then I masterbate and everything’s so much fucking better.
The public is shocked by the peoples opinions,
they crush your dreams and forclose your dominions.
You always stand there, a reader digesting.
Never bothered to ask any questions!
Hate your state!
I know my rights, get out of my way,
I won’t fall for the lies that you say.
You want me to kneel down, you want me to pray.
But then it will be me that will pay.
hate your state (3 ½x)
The people: stupid and happy are set in their ways.
Content as their lives grow sick and decay.
And the readers all stand there, digesting the system,
You don’t have to be choking to become a victim!
hate your state (4x)
Songtekstvertaling
Denk je dat je nog leeft, klootzak?
Je bent gewoon de wandelende verdomde dood.
Jullie zijn verdomde schapen, die op mijn rug stappen om in leven te blijven.
West coast, East Coast, jullie zijn allemaal idioten.
Jij en de rest van deze hebberige wereld.
Dood jezelf, blijf op school, zeg nee tegen drugs en O ja ... heil satan.
Welterusten, jongens en meisjes.
Aangename dromen.
(achteruit 7"Intro)
Soms word ik zo scherp.
Ik zit in een kamer te huilen.
Een echte donkere kamer man.
Gevoelens en shit man.
Gewond raken.
Dan ben ik meesterbaat en alles is zo veel beter.
Het publiek is geschokt door de meningen van de volkeren,
ze verpletteren je dromen en forcelen je dominions.
Je staat daar altijd, een lezer die verteert.
Nooit de moeite genomen om vragen te stellen!
Haat je staat!
Ik ken mijn rechten, ga uit de weg.,
Ik trap niet in de leugens die je zegt.
Je wilt dat Ik kniel, je wilt dat ik bid.
Maar dan zal ik het zijn die zal betalen.
haat je staat (3 ½x)
De mensen: dom en gelukkig zijn op hun manier ingesteld.
Tevreden als hun leven ziek en vergaan wordt.
En de lezers staan daar allemaal, het systeem verteren,
Je hoeft niet te stikken om slachtoffer te worden.
haat uw staat (4x)