Choking Victim — Fucked Reality songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fucked Reality" van Choking Victim.
Songteksten
It feels like jesus on the cross.
It’s so religious in it’s loss:
A graven image in the mud,
like when I shed my precious blood.
I am a loser,
I am satan,
I am jesus christ,
I’m me.
There are no winnners in this fucked reality. (2x)
Atrophic interludes weave through my life far too often
for me to fight the biggest enemies.
I have no feelings, like love or pain, it makes me go insane
when I see what’s happening to me… I say:
I am a loser,
I am satan,
I am jesus christ,
I’m me.
There are no winnners in this fucked reality. (2x)
There are no idols, no heroes in a world of death.
It’s all a joke and so are you,
and so am I… think? just look and see…
It’s a fucked reality. (4x)
Songtekstvertaling
Het voelt als Jezus aan het kruis.
Het is zo religieus in het verlies.:
Een gravenbeeld in de modder,
zoals toen ik mijn kostbare bloed vergoot.
Ik ben een loser.,
Ik ben satan.,
Ik ben Jezus Christus.,
Ik ben ik.
Er zijn geen Winners in deze klote realiteit. (2x)
Atrofische verbindingen weven veel te vaak door mijn leven
voor mij om tegen de grootste vijanden te vechten.
Ik heb geen gevoelens, zoals liefde of pijn, het maakt me gek
als ik zie wat er met me gebeurt... zeg ik::
Ik ben een loser.,
Ik ben satan.,
Ik ben Jezus Christus.,
Ik ben ik.
Er zijn geen Winners in deze klote realiteit. (2x)
Er zijn geen idolen, geen helden in een wereld van de dood.
Het is allemaal een grap en jij ook.,
en ik ook ... denk je? kijk en zie…
Het is een klote realiteit. (4x)