Choking Victim — Death Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death Song" van Choking Victim.

Songteksten

You call us barbarians… Eh.
It is an honorable name.
We mean to cancel the world you civilized people made.
We will simply erase history from the time that machinary and weapons
threatened more than they offered.
And when you die… the last living reminder of hell will be gone.
Gone.
-Something at the beginning from Omega Man or some other post-apocalyptic movie
with anti-technology zombies.
Everyday it comes my way in different shapes &forms.
Greed, hate &jealousy, the faces it adorns.
And though I walk the valley in the shadow of my deeds,
consider this, it’s always there; the ends to meet the needs.
I give you money, you give me death.
You think it’s funny, I gasp for breath.
Tompkins Square is everywhere, it’s written on the walls
they’ll suffocate yer real estate and grab you by yer balls
my life is such a living hell, a squatted rotted empty shell
no mistakes to learn
Watch a cop for us today, an opiate, a new decay,
your breathing stops this dying day.
The bigtime, it killed Crusty Dave.
We’re all alone, we miss his heat,
and now I feel so incomplete.
The death he tasted was so sweet,
from womb to tomb, the rotting meat!

Songtekstvertaling

Noem je ons barbaren?
Het is een eervolle naam.
We willen de wereld annuleren die jullie beschaafde mensen maakten.
We zullen gewoon de geschiedenis wissen uit de tijd dat machinary en wapens
meer bedreigd dan ze boden.
En als je sterft... zal de laatste levende herinnering aan de hel weg zijn.
Gegaan.
- Iets in het begin van Omega Man of een andere post-apocalyptische film.
met anti-technologie zombies.
Elke dag komt het mijn kant op in verschillende vormen en vormen.
Hebzucht, haat en jaloezie, De gezichten die het siert.
En hoewel ik door de vallei loop in de schaduw van mijn daden,
bedenk dit, het is er altijd; het doel om aan de behoeften te voldoen.
Ik geef je geld, jij geeft me de dood.
Jij denkt dat het grappig is, ik snak naar adem.
Tompkins Square is overal, het is geschreven op de muren
ze verstikken je onroerend goed en grijpen je bij je ballen.
mijn leven is zo ' n levende hel, een geplet leeg omhulsel
geen fouten om te leren
Kijk naar een agent voor ons vandaag, een opiaat, een nieuw verval,
je ademhaling stopt deze stervende dag.
Het grote moment doodde Crusty Dave.
We zijn helemaal alleen, we missen zijn warmte.,
en nu voel ik me zo incompleet.
De dood die hij proefde was zo zoet,
van baarmoeder tot tombe, het rottende vlees!