Choke — Six Inch Coiler On White songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Six Inch Coiler On White" van Choke.

Songteksten

laid awake all night preoccupied
rummaging through
stacks of dreams that have been pushed aside
so it seems in every case all that i find
is expired aspirations built to lies
so i complain
again another miss, i never gain
i’ve waiting for so long
i push to follow through, it never seems to show that way
in myself, tired of this slow pace
promised everything
force fed shit that i will eat
i’ll be naЇve
just this last time
stuffed in my face
wake up every day
find myself int he same place
my hope defaced
it serves me right
everyday i’m fed the same
cannot complete
what’s in the way
why can’t i sleep
cannot be optimistic
what will it take
cannot complete
everyday i feel the sand
and nothing’s ever going to take my dignity

Songtekstvertaling

de hele nacht wakker gemaakt
rommelen door
stapels dromen die opzij zijn geschoven
dus het lijkt in elk geval alles wat ik vind
is verlopen aspiraties gebouwd op leugens
dus ik klaag.
weer een misser, ik win nooit
ik wacht al zo lang.
ik druk om door te gaan, het lijkt nooit te laten zien op die manier
in mezelf, moe van dit trage tempo
ik heb alles beloofd.
forceerde stront dat Ik zal eten.
Ik zal naïef zijn.
alleen deze laatste keer.
in mijn gezicht gepropt
elke dag wakker worden
vind mezelf op dezelfde plek.
mijn hoop bezoedeld
net goed.
elke dag krijg ik hetzelfde te eten.
kan niet voltooien
wat zit er in de weg
Waarom kan ik niet slapen?
kan niet optimistisch zijn
Wat is er voor nodig?
kan niet voltooien
elke dag voel ik het zand
en niets zal ooit mijn waardigheid afnemen.