Chkalov — Выздоравливай songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Выздоравливай" van Chkalov.

Songteksten

Солнце за окном, а ты дома.
Градусник нагло в глаза ртутным ртом смеётся.
Клюква, малина, чай, мама в домашнем халате,
Велик грустит в коридоре, по лужам скучают шины.
Выздоравливай!
Слышишь, выздоравливай!
Солнце за окном, а ты дома.
Бюллетень на четыре дня, на приём ко врачу во вторник.
Клюква, малина, чай, аспирин,
Тридцать семь и восемь, мобильник отключен:
Нет тебя!
Ну и пусть на свои дурацкие шашлыки едут!
Выздоравливай!
Слышишь, выздоравливай!
Слышишь?
Выздоравливай!
Солнце за окном, словно камень.
Гримасничает день деньской пустомеля-телевизор.
Кто вам сказал, что водка сердечные раны лечит?
Сам проверял: неправда.
Да не парься, вернётся!
Выздоравливай!
Слышишь, выздоравливай, а?
Слышишь?
Солнце за окном!!!
Солнце за окном!!!

Songtekstvertaling

De zon staat buiten en jij bent thuis.
De thermometer schaamteloos in de ogen van de Mercury mond lacht.
Veenbessen, frambozen, thee, moeder in een kamerjas,
De fiets is verdrietig in de gang, de banden missen de plassen.
Word beter!
Word maar beter.
De zon staat buiten en jij bent thuis.
Vier dagen bericht voor een doktersafspraak op dinsdag.
Veenbessen, frambozen, thee, aspirine,
Zevenendertig en acht, mobiele telefoon afgesloten:
Nee jij!
Laat ze maar naar hun stomme kebab gaan.
Word beter!
Word maar beter.
Hoor je me?
Word beter!
De zon is als een steen buiten het raam.
Hij maait de livelong day chatterbox TV.
Wie heeft je verteld dat wodka hartwonden geneest?
Ik heb het zelf gecontroleerd: het is niet waar.
Maak je geen zorgen, hij komt wel terug!
Word beter!
Hoor je, word beter?
Hoor je me?
De zon is buiten!!!
De zon is buiten!!!