Chixdiggit! — My Restaurant songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Restaurant" van Chixdiggit!.
Songteksten
well i might a girl but she doesnt work here
and she wasnt one i could keep
the last i saw was a sticker notebook
from the smoke from the top of her jeans
im lucky that the turnovers high
because things were never falling
because everyone is having everyone at my restaurant
everyone here wants me to date the waitress
who just moved here from Vermont
and now that i did, everyone who works here
is doing someone from the restaurant
now everyone im talking about knows everything i do or say
because everyone is having everyone at my restaurant
saturday and shes gotta work,
the only place we can meet is Milwaukee bridge
she gets off late and i wanna be there drinking after hours
i might a girl but she doesnt work here
and she wasnt one i could keep
the last i saw was a sticker notebook
from the smoke from the top of her jeans
now everyone im talking about knows everything i do or say
because everyone is having everyone at my restaurant
Songtekstvertaling
ik mag dan een meisje zijn, maar ze werkt hier niet.
en ik kon haar niet houden.
het laatste wat ik zag was een sticker notebook.
van de rook van de bovenkant van haar jeans
ik heb geluk dat de omzet hoog is
omdat de dingen nooit vielen.
want iedereen heeft iedereen in Mijn restaurant.
iedereen wil dat ik met de serveerster uitga.
die net verhuisd is uit Vermont.
en nu dat ik dat deed, iedereen die hier werkt
doet iemand van het restaurant
nu weet iedereen waarover ik praat alles wat ik doe of zeg.
want iedereen heeft iedereen in Mijn restaurant.
zaterdag en ze moet werken.,
de enige plek waar we elkaar kunnen ontmoeten is Milwaukee bridge.
ze komt laat thuis en Ik wil er na sluitingstijd zijn.
ik mag dan een meisje zijn, maar ze werkt hier niet.
en ik kon haar niet houden.
het laatste wat ik zag was een sticker notebook.
van de rook van de bovenkant van haar jeans
nu weet iedereen waarover ik praat alles wat ik doe of zeg.
want iedereen heeft iedereen in Mijn restaurant.