Chitãozinho & Xororó — Casa De Pecados songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Casa De Pecados" van Chitãozinho & Xororó.
Songteksten
Novamente estou aqui para revê-la
a saudade começou a me invadir
eu preciso de você perdidamente
não importa o dinheiro que pedir
ao ouvir de seus lábios que me ama,
eu confesso estar feliz nem sei o quanto
reconheço seu passado,
compreendo sua vida,
se me dá amor sincero eu quero tanto
a nossa vida é tão bela
quando estamos juntos abraçados
esquecemos as tristezas lá de fora
nessa casa cheia de pecados
quem sabe ainda onde ninguém nos conheça
esse nosso amor floresça em um lar bastante honrado
Novamente estou aqui em sua casa
você diz: o seu dinheiro eu não quero!
sei quem sou. Eu vivo disso, mas não posso.
receber de quem eu tanto considero
pode entrar eu lhe agradeço por ter vindo
era isso que queria pra viver
nem que seja um pouquinho
já me faz sentir feliz
dá-me ao menos 1 minuto de você
a nossa vida é tão bela
quando estamos juntos abraçados
esquecemos a tristeza lá de fora
nessa casa cheia de pecados
Quem sabe ainda onde ninguém nos conheça
esse nosso amor floresça em um lar bastante honrado.
(Por Sabonete)
Songtekstvertaling
Nogmaals, ik ben hier om het te bekijken.
het verlangen begon me binnen te vallen.
Ik heb je hopeloos nodig.
wat voor geld je ook vraagt.
van je lippen horen dat je van me houdt,
Ik beken dat ik gelukkig ben ik weet niet eens hoeveel
Ik herken je verleden.,
Ik begrijp je leven.,
als je me oprechte liefde geeft wil ik zo graag
ons leven is zo mooi.
als we samen worden omhelsd
we vergeten de zorgen buiten.
in dit huis vol zonden
wie weet waar niemand ons kent?
dit is onze liefde bloeit in een zeer eervol Huis.
Ik ben weer bij je thuis.
u zegt: uw geld wil ik niet!
Ik weet wie ik ben. Ik leef ervan, maar ik kan het niet.
ontvangen van wie ik zo veel beschouw
ik dank u voor uw komst.
dat is wat ik wilde leven.
ook al is het een beetje
het maakt me al gelukkig.
geef me minstens 1 minuut van je.
ons leven is zo mooi.
als we samen worden omhelsd
we vergeten het verdriet buiten.
in dit huis vol zonden
Wie weet waar niemand ons kent?
dit bloeit onze liefde in een zeer eervol Huis.
(Voor Zeep))