Chitaozinho E Xororo — Tenho Ciúme De Tudo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tenho Ciúme De Tudo" van Chitaozinho E Xororo.
Songteksten
Tu és a criatura mais linda
Que os meus olhos já viram
Tu tens a boca mais linda
Que a minha boca beijou
São meus os teus lábios, estes lábios
Que os meus desejos mataram
São minhas tuas mãos, estas mãos
Que as minhas mãos afagaram
Sou louco por ti, eu sofro por ti Te amo em segredo
Adoro teu corpo divino, que pelas mãos do destino
À mim tu viestes
Tenho ciúme do sol
Do luar e do mar
Tenho ciúme de tudo
Tenho ciúme até da roupa que tu vestes
Songtekstvertaling
Je bent het mooiste wezen.
Dat mijn ogen hebben gezien
Je hebt een prachtige mond.
Dat mijn mond kuste
Jouw lippen zijn van mij, deze lippen
Dat mijn verlangens hebben gedood
Jouw handen zijn van mij, deze handen
Dat mijn handen streelden
Ik ben gek op je, ik lijd voor je Ik hou van je in het geheim
Ik aanbid je goddelijke lichaam, dat door de handen van het lot
Naar mij kwam je
Ik ben jaloers op de zon.
Maanlicht en zee
Ik ben jaloers op alles.
Ik ben zelfs jaloers op de kleren die je draagt.