Chipmunk — Oopsy Daisy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oopsy Daisy" van Chipmunk.
Songteksten
Oopsy daisy, I hurt you again
Crushed your heart in the palm of my hands
If you walk out, baby, I’ll understand
'Cause all I’ll do is hurt you again
Ch’yeah, and again (yup) and again (yup)
Oops, here we go again (uh oh)
We messed up once, I messed up twice
But many times are we gonna try again? (I dunno)
Girl, it’s like 'round and 'round we go
Hustle, I’d prefer if you left me alone (trust)
'Cause I can’t take the pain
And my heartbeat feels like an 808
I’m a walking disaster
Don’t wanna hurt you, that’s why you got to go, hun
Destruction like fire, all around you
That’s why you got to go, oh oh oh
See the fussin' and fightin', let’s not ('llow it)
Before I see red, let’s stop (trust)
This here’s really the end of
I’ma find cupid and put him in a headlock (no lie)
Now why did you pick on me? (Why?)
Why let the pretty bird shit on me?
I don’t need good luck but I need good love
That’s a girl that’ll stand by me
And look honey I didn’t diss you
Therefore I shouldn’t have to miss you
And now I feel like The Saturdays all week
'Ca me and my heart got crazy Issues
Girl it’s like round and round we go
I’ll prefer if you left me alone
Cause I can’t take the pain
And my heartbeat feels like an 808
Oopsy daisy, I hurt you again
Crushed your heart in the palm of my hands
If you walk out, baby, I’ll understand
'Cause all I’ll do is hurt you again
I’m a walking disaster
Don’t wanna hurt you, that’s why you got to go, hun
Destruction like fire, all around you
That’s why you got to go, oh oh oh
Yeah, they say three times a lady
I say three times you’re crazy
So done with the messin' around
Baseball love, three strikes you’re out
You’re too busy tryna' catch me out
But I just wanna get home, run
'Ca touring, after a while gets boring
I need to come back to your touch
Look it’s all too much, I guess now we gotta let go
You see me grow from a boy to a man
So this must really be the end of the road
And girl its like round and round we go
I’d prefer if you left me alone
Cause I can’t take the pain
And my heartbeat feels like an 808
I’m a walking disaster
Don’t wanna hurt you, that’s why you got to go, hun
Destruction like fire, all around you
That’s why you got to go, oh oh oh
Oopsy daisy, I hurt you again
Crushed your heart in the palm of my hands
If you walk out, baby, I’ll understand
'Cause all I’ll do is hurt you again
Songtekstvertaling
Oeps daisy, ik heb je weer pijn gedaan.
Verpletterde je hart in de palm van mijn handen
Als je weggaat, begrijp ik het.
Want alles wat Ik zal doen is je weer pijn doen.
Ch ' yeah, and again (yup) and again (yup))
Oeps, daar gaan we weer.)
We hebben het één keer verprutst, ik heb het twee keer verpest.
Maar gaan we het vaak opnieuw proberen? (Ik weet het niet)
Meisje, het is als 'rond en' rond gaan we
Hustle, ik heb liever dat je me met rust laat.)
Want ik kan de pijn niet verdragen .
En mijn hartslag voelt als een 808
Ik ben een wandelende ramp.
Ik wil je geen pijn doen, daarom moet je gaan, schat.
Vernietiging als vuur, overal om je heen
Daarom moet je gaan.
Zie de drukte en het vechten, laten we het niet doen.)
Voordat Ik rood Zie, laten we stoppen (vertrouwen)
Dit hier is echt het einde van
Ik zal Cupido vinden en hem in een hoofdgreep nemen.)
Waarom pestte je me? Waarom?)
Waarom laat je die mooie vogel op me schijten?
Ik heb geen geluk nodig, maar ik heb goede liefde nodig.
That 's a girl that' ll stand by me
Ik heb je niet beledigd.
Daarom zou ik je niet moeten missen.
En nu voel ik me de hele week op zaterdag
'Ca me and my heart got crazy Issues
Meisje het is als rond en rond we gaan
Ik heb liever dat je me met rust laat.
Want ik kan de pijn niet verdragen.
En mijn hartslag voelt als een 808
Oeps daisy, ik heb je weer pijn gedaan.
Verpletterde je hart in de palm van mijn handen
Als je weggaat, begrijp ik het.
Want alles wat Ik zal doen is je weer pijn doen.
Ik ben een wandelende ramp.
Ik wil je geen pijn doen, daarom moet je gaan, schat.
Vernietiging als vuur, overal om je heen
Daarom moet je gaan.
Ja, ze zeggen drie keer een dame.
Ik zeg drie keer dat je gek bent.
Zo klaar met de klooien
Baseball love, three strikes you ' re out
Je hebt het te druk.
Maar Ik wil gewoon naar huis, rennen.
'Ca toeren, na een tijdje wordt saai
Ik moet terugkomen op je aanraking.
Kijk, het is allemaal te veel, ik denk dat we nu moeten loslaten
Je ziet me groeien van een jongen naar een man.
Dus dit moet echt het einde van de weg zijn.
En meisje het is als rond en rond we gaan
Ik heb liever dat je me met rust laat.
Want ik kan de pijn niet verdragen.
En mijn hartslag voelt als een 808
Ik ben een wandelende ramp.
Ik wil je geen pijn doen, daarom moet je gaan, schat.
Vernietiging als vuur, overal om je heen
Daarom moet je gaan.
Oeps daisy, ik heb je weer pijn gedaan.
Verpletterde je hart in de palm van mijn handen
Als je weggaat, begrijp ik het.
Want alles wat Ik zal doen is je weer pijn doen.