Chiodos — Scaremonger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scaremonger" van Chiodos.
Songteksten
Why are you so loud? You’ve said it enough
I’m standing right here but can you see me?
All of my time, all of my soul
I want to laugh again and live again and love
My own way
The lies engraved will never be erased
The fear and pain embedded in my brain
The words pushed out all that I am inside
Manipulating all that I love
All my desire you took as your own
All of my sorrow
It’s not enough, not enough for your hunger
Dismantle my being, oh, let me out, let me out
Let me be free
Dismember everything, making me doubt what I’m about
Let me be free
Can I just float away? Can I just disappear?
All of my desire you took as your own
All of my sorrow
It’s not enough, not enough for your hunger
I melt down, I’m melting down
Finally there, there is no sound
I’m standing in front of you but can you see me?
I melt down
All my desire you took it as your own
All of my sorrow
It’s not enough, not enough for your hunger
It’s not enough, not enough for your hunger
This war will tear apart the sky
Letting through the light
And we will survive, and we’ll sing
Marching onward, we’re singing for our freedom
La, la, la, la, la, la, la, la
Songtekstvertaling
Waarom ben je zo luid? Je hebt het genoeg gezegd.
Ik sta hier maar kun je me zien?
Al mijn tijd, al mijn ziel
Ik wil weer lachen en opnieuw leven en liefde
Op mijn eigen manier
De gegraveerde leugens zullen nooit gewist worden.
De angst en pijn ingebed in mijn hersenen
De woorden hebben alles eruit gedrukt wat ik in me heb.
Alles manipuleren waar ik van hou
Al mijn verlangen dat je nam als je eigen
Al mijn verdriet
Het is niet genoeg, niet genoeg voor je honger.
Ontmantel mijn wezen, Oh, laat me eruit, laat me eruit
Laat me vrij zijn
Alles in stukken hakken, waardoor ik twijfel over wat ik ben
Laat me vrij zijn
Kan ik gewoon wegdrijven? Kan ik gewoon verdwijnen?
Al mijn verlangen dat je nam als je eigen
Al mijn verdriet
Het is niet genoeg, niet genoeg voor je honger.
Ik smelt, ik smelt
Eindelijk is er geen geluid
Ik sta voor je, maar kun je me zien?
Ik smelt
Al mijn verlangen je nam het als je eigen
Al mijn verdriet
Het is niet genoeg, niet genoeg voor je honger.
Het is niet genoeg, niet genoeg voor je honger.
Deze oorlog zal de hemel verscheuren.
Door het licht laten
En we zullen overleven, en we zullen zingen
Voorwaarts marcheren, we zingen voor onze vrijheid
La, la, la, la, la, la, la, la