Chiodos — Baby, You Wouldn't Last a Minute on the Creek songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby, You Wouldn't Last a Minute on the Creek" van Chiodos.
Songteksten
Let’s just stop,
drop everything,
(forget each other’s names)
forget each other’s names,
And just walk away.
Turn around and head in different directions,
Like we never, it’s like we never knew each other at all.
We said what we feel, then we stop ourselves,
And just walk away.
Never looking back,
Loving every second of this,
we just walk away.
This is probably the best,
not to mention the worst idea,
that I have ever had.
Ignoring what we’ve felt,
Overlooking what we’ve done,
No awkward silences, no hiding any truths
Ignoring what we’ve felt,
Overlooking what we’ve done,
What do you say?
This is probably the best,
not to mention the worst idea,
that I have ever had.
We say what we feel,
Then we stop ourselves,
And just walk away.
Never looking back,
Loving every second of it,
We just walk away.
Let’s just stop,
Drop everything,
Forget each other’s names,
Can we please just walk away?
It could be… It could be…
Like we never knew each other at all.
Walk away!
All egos aside, what do you say?
All egos aside, what do you say?
Ignoring what we’ve felt,
Overlooking what we’ve done,
No awkward silences, no hiding any truths
Ignoring what we’ve felt,
Overlooking what we’ve done,
What do you say?
We say what we feel,
Then we stop ourselves,
And just walk away.
Never looking back,
Loving every second of it,
We just walk away.
Songtekstvertaling
Laten we gewoon stoppen.,
laat alles vallen.,
(vergeet elkaars namen)
vergeet elkaars namen.,
En gewoon weglopen.
Draai je om en ga in verschillende richtingen.,
Alsof we elkaar nooit gekend hebben.
We hebben gezegd wat we voelen, dan stoppen we onszelf.,
En gewoon weglopen.
Nooit achterom kijken,
Ik hou van elke seconde hiervan.,
we lopen gewoon weg.
Dit is waarschijnlijk het beste,
niet te vergeten het slechtste idee,
die ik ooit heb gehad.
Negeren wat we hebben gevoeld,
Over het hoofd zien wat we hebben gedaan,
Geen ongemakkelijke stiltes, geen waarheden verbergen.
Negeren wat we hebben gevoeld,
Over het hoofd zien wat we hebben gedaan,
Wat zeg je ervan?
Dit is waarschijnlijk het beste,
niet te vergeten het slechtste idee,
die ik ooit heb gehad.
We zeggen wat we voelen,
Dan stoppen we onszelf.,
En gewoon weglopen.
Nooit achterom kijken,
Ik hou van elke seconde ervan.,
We lopen gewoon weg.
Laten we gewoon stoppen.,
Laat alles vallen.,
Vergeet elkaars namen.,
Kunnen we alsjeblieft weggaan?
Het kan... …
Alsof we elkaar nooit gekend hebben.
Loop weg!
Alle ego ' s terzijde, wat zeg je ervan?
Alle ego ' s terzijde, wat zeg je ervan?
Negeren wat we hebben gevoeld,
Over het hoofd zien wat we hebben gedaan,
Geen ongemakkelijke stiltes, geen waarheden verbergen.
Negeren wat we hebben gevoeld,
Over het hoofd zien wat we hebben gedaan,
Wat zeg je ervan?
We zeggen wat we voelen,
Dan stoppen we onszelf.,
En gewoon weglopen.
Nooit achterom kijken,
Ik hou van elke seconde ervan.,
We lopen gewoon weg.