Chino Xl — Beef Aint Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beef Aint Over" van Chino Xl.
Songteksten
Yo, yo, niggas wanna kill me so bad, they can taste it Cuz I’m a real nigga, ain’t scared to say shit
Jealousy that got me in a lot of altercations
So why are we at a? bar of killers? getting wasted?
If niggas plan to murder me God, i’d rather face it I ain’t running from no man, *damn I hate this*
I look death in the eye and wont blink, I can’t escape it All i’m thinking of is revenge, I can’t erase it Move my daughter’s way down south, on some safe shit
In case shit go down funny and I don’t make it Paid a kid who looked like me to fly to Vegas
And do a show posing as me so cops can’t trace this
?Thick blood? all of the while, I lose patience
I waited two years for this chance, i’m 'bout to take it Send his tattoos to his mom’s, butt-naked
I made a vow to my creator and I wont break it
(sung w/ adlibs by Chino*)
So many tears i’ve cried *I've cried
So much pain inside *Inside
Niggas this ain’t over til it’s over *I ain’t forget you niggas
Yeah you cowards tried *Yeah you tired
But i’m still alive *I'm still here
Nigga beef ain’t over til it’s over *I ain’t forget you niggas
Yo, yo, you made a good man bad with your envy
Cat’s that I pumped with was begging to revenge me Represent me, avenge me, eventually,
I had to do this shit by myself son, i’m angry
Changed me from a b-boy, rapping, graffiti
To a nigga down for catching a body after my CD
Voices in my head screaming murder it’s kinda eerie
He ain’t leaving this bar breathing he need to fear me Oh shit he seen me — 'Yo I think he coming near me'
He don’t know I know he set me up it ain’t no theory
He about to feel me and the chrome that i’m concealing
I love myself dearly — 'Nigga hurt these cats severely'
He sat next to me I know him, what’s the dilly
Damn dog aint seen you in months, nah yearly
As I slipped some drugs in his drink, he? plants? wearily
Realising that I know what he did and change the scenery
Yo, yo, he was like 'so what err, yo what’s up?!'
I broke a bottle over that niggas head 'yo shut the fuck up!'
Want everybody sitting, and nobody bitching
Which one of you niggas inside this bar is down to die with him?
That cat was bleeding so what, as I kicked him
You tried to get me jacked faggot nigga now YOU the victim
Bartender hit the panic button and I gun-butt him and the blood rushin
His dome piece rocked like Charles Dutton
All of a sudden, I started catching a dark flashback
Two years back to the night they shot my shit up at a stop light
Masked up, automatic weaponry, trying to send me to the cemetary
Unsucessfully, strictly out of jealousy
But nobody is sticking me for my riches, diamonds or lex truck
Fuck I was set-up, bullets all missed me like my ex-bitches
And snitches and your block gave your name
!!! face down, niggas stripped and cried like Coco on Fame
And games over you lie shaking
I ain’t focused on your life that i’m ending but all the lives that i’m saving
My spiritual eyes ain’t blinded to your plea’s
I stop for a second, I close 'em, I squeeze…
til end…
Songtekstvertaling
Yo, yo, negers willen me zo graag vermoorden, dat ze het kunnen proeven omdat ik een echte nigga ben, niet bang om iets te zeggen
Jaloezie heeft me in veel woordenwisselingen gebracht.
Waarom zijn we dan bij a? bar van moordenaars? dronken worden?
Als negers van plan zijn om me te vermoorden, geef ik het liever toe Ik vlucht niet voor een man, verdomme ik haat dit*
Ik kijk de dood in de ogen en knipper niet, Ik kan er niet aan ontsnappen ik denk alleen aan wraak, ik kan het niet wissen mijn dochters weg naar het zuiden, op een veilige plek
Voor het geval het misgaat en ik het niet laat betalen aan een jongen die op mij leek om naar Vegas te vliegen.
En doe een show alsof je mij bent zodat de politie dit niet kan traceren.
?Dik bloed? al die tijd verlies ik mijn geduld.
Ik wachtte twee jaar op deze kans, Ik ga hem nemen en zijn tatoeages naar zijn moeder sturen, naakt
Ik heb een belofte gedaan aan mijn Schepper en Ik zal het niet breken.
(gezongen w / adlibs door Chino*)
Zoveel tranen heb ik gehuild ik heb gehuild
Zoveel pijn van binnen
Dit is pas voorbij als het voorbij is Ik ben jullie niet vergeten
Ja, lafaards hebben het geprobeerd Ja, je bent moe
Maar ik leef nog ik ben nog steeds hier
Nigga beef is pas voorbij als het voorbij is Ik ben jullie nikkers niet vergeten
Yo, yo, je maakte een goede man slecht met je afgunst
Cat ' s waar ik mee gepompt was smekend om wraak te nemen, me te vertegenwoordigen, me te wreken, uiteindelijk,
Ik moest dit in m ' n eentje doen. Ik ben boos.
Veranderde me van een b-boy, rappen, graffiti
Op een neger die een lijk vangt na mijn CD.
Stemmen in mijn hoofd schreeuwen moord het is nogal griezelig
Hij verlaat deze bar Niet. hij moet bang voor me zijn. hij heeft me gezien.
Hij weet niet dat ik weet dat hij me erin luisde. het is geen theorie.
Hij gaat me voelen en het chroom dat ik Verberg.
Ik hou zielsveel van mezelf.
Hij zat naast me. Ik ken hem.
Die hond heeft je al maanden niet gezien.
Toen ik drugs in z ' n drankje deed? planten? vermoeid
Ik realiseerde me dat ik weet wat hij deed en het landschap veranderde.
Yo, yo, hij was als ' Dus wat er, yo wat is er?!'
Ik heb een fles gebroken op dat negers hoofd. hou je kop.'
Iedereen moet zitten en niemand zeurt.
Wie van jullie in deze bar wil met hem sterven?
Die kat bloedde en toen schopte ik hem.
Je probeerde me te pakken te krijgen flikker nigga nu ben jij het slachtoffer
De barkeeper drukte op de paniekknop en ik schoot hem en het bloed van rushin.
Zijn koepel stuk rockte als Charles Dutton
Opeens kreeg ik een donkere flashback.
Twee jaar terug naar de nacht dat ze mijn spul op schoten bij een stoplicht.
Gemaskerd, automatisch wapen, probeert me naar de begraafplaats te sturen.
Ongezond, puur uit jaloezie.
Maar niemand steekt me voor mijn rijkdom, diamanten of lex truck.
Verdomme, ik ben erin geluisd, kogels hebben me allemaal gemist, net als mijn ex-bitches.
En verklikkers en je blok gaven je naam
!!! gezicht naar beneden, negers gestript en gehuild als Coco on Fame
En spelletjes over jou liggen te trillen
Ik ben niet gefocust op jouw leven dat ik beëindig maar alle levens die ik Red
Mijn spirituele ogen zijn niet verblind voor jouw pleidooi.
Ik stop even, Ik sluit ze, ik knijp…
tot einde…