Chinchilla — Headless Fools songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Headless Fools" van Chinchilla.

Songteksten

When the fog of evil buried the whole world
Dark demons created their forces anew
There were only a few able
To resist, the others creep to the gold
Thus they be baited with money and force
Their deepest nightmares awake every night
They resist all temptations of the dark side
The devil wasn’t able to flag them alive
HATE AND BLOOD AND CRIME
THAT’S THEIR LAW
AND OUR FUTURE
THE NEW WORLD IS BUILT UPON THEIR LIES
BUT THE HEADLESS FOOLS NEVER SURVIVE
They were branded as heretics with eight
They were hunted, they were sent to their doom
Now the Judas had accomplished
Betrayal is their faith and gold their real god
So they build their empire upon their lies
Until they reach their goal, 'til everything is done
And now the earth was without form and void
And darkness was upon the face of the world

Songtekstvertaling

Toen de mist van het kwaad de hele wereld begroef
Donkere demonen creëerden hun krachten opnieuw.
Er waren er maar een paar in staat
Om te weerstaan, kruipen de anderen naar het goud
Zo worden ze gelokt met geld en kracht.
Hun diepste nachtmerries ontwaken elke nacht.
Ze verzetten zich tegen alle verleidingen van de duistere kant.
De duivel kon ze niet levend zien.
HAAT EN BLOED EN MISDAAD
DAT IS HUN WET.
EN ONZE TOEKOMST
DE NIEUWE WERELD IS GEBOUWD OP HUN LEUGENS.
MAAR DE DWAZEN ZONDER HOOFD OVERLEVEN HET NOOIT.
Ze werden gebrandmerkt als ketters met acht
Ze werden opgejaagd, ze werden naar hun ondergang gestuurd.
Nu had de Judas bereikt
Verraad is hun geloof en goud hun echte god
Dus bouwen ze hun rijk op hun leugens.
Totdat ze hun doel bereiken, totdat alles klaar is.
En nu was de aarde zonder vorm en leegte.
En duisternis was op het gezicht van de wereld