Chinawoman — Keep In Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep In Mind" van Chinawoman.
Songteksten
The sunlight looks so beautiful on your dying face*
Gives a sense of urgency to our kiss
Even the flowers on parade
Fear soon their cameos will end
We are friends because we know how much it means
Sharing in the story given the ending
Somewhere someone now writes our names
But this edition’s limited
So when we touch let’s keep in mind
This flesh is rotting all the time
And when we make love be advised
Tomorrow we could both evaporize
If there’s something you desire
Confess it now while we’re alive
And when we make love keep in mind
That there’s a universe inside
This sexy creature
Somewhere someone now writes our names
But this edition’s limited
So when we touch let’s keep in mind
This flesh is rotting all the time
And when we make love be advised
Tomorrow we could both evaporize
If there’s something you desire
Confess it now while we’re alive
And when we make love keep in mind
That there’s a universe inside
This sexy creature
Songtekstvertaling
Het zonlicht ziet er zo mooi uit op je stervende gezicht.*
Geeft een gevoel van urgentie aan onze kus
Zelfs de bloemen op parade
Vrees snel dat hun cameo ' s zullen eindigen.
We zijn vrienden omdat we weten hoeveel het betekent.
Delen in het verhaal gegeven het einde
Iemand schrijft nu onze Namen.
Maar deze editie is beperkt
Dus als we elkaar aanraken laten we in gedachten houden
Dit vlees rot de hele tijd.
En als we vrijen, wees dan gewaarschuwd.
Morgen kunnen we allebei verdampen.
Als er iets is wat je verlangt
Beken het nu, nu we nog leven.
En als we de liefde bedrijven, houd dan in gedachten
Dat er een universum in zit.
Dit sexy schepsel
Iemand schrijft nu onze Namen.
Maar deze editie is beperkt
Dus als we elkaar aanraken laten we in gedachten houden
Dit vlees rot de hele tijd.
En als we vrijen, wees dan gewaarschuwd.
Morgen kunnen we allebei verdampen.
Als er iets is wat je verlangt
Beken het nu, nu we nog leven.
En als we de liefde bedrijven, houd dan in gedachten
Dat er een universum in zit.
Dit sexy schepsel