China Crisis — Papua songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Papua" van China Crisis.

Songteksten

In another time in another place
carry the flag a picture of disgrace
south pacific soldier mountain-moving men
Children turn away
just before the blast
falling to the floor
and praying for the last time
Time to remember and lay another wreath
blowing down kisses to my lover dead beneath
south pacific sailor movie-making men
Children turn away
just before the blast
falling to the floor
and praying for the last time
High above the church tower paint my house black
move out to the country and never lookin back
south pacific soldier mountain-moving men

Songtekstvertaling

In een andere tijd op een andere plaats
draag de vlag een foto van schande
south pacific soldier mountain-moving men
Kinderen keren zich af
vlak voor de ontploffing
op de grond vallen
en bidden voor de laatste keer
Tijd om te onthouden en een andere krans te leggen
kusjes voor mijn geliefde, dood onder de grond.
south pacific sailor film-making men
Kinderen keren zich af
vlak voor de ontploffing
op de grond vallen
en bidden voor de laatste keer
Hoog boven de kerktoren Verf mijn huis Zwart
verhuis naar het platteland en kijk nooit meer terug
south pacific soldier mountain-moving men