China Crisis — In Northern Skies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Northern Skies" van China Crisis.
Songteksten
Day turns to night
and I turn on my side
to face my wife and child
Home to hold you tight
beneath the stars
that shine so bright in northern skies
Here I take my place
in troubled times
your clarity is my peace of mind
Time make a change
and in return
my solitude is laid to rest for always
Swim in the river
waltz out together
swim in the river
now and forever
Fool I was to be
a little helpless
so starry eyed I could not see
Now you’re all I need
a way of life
a world away from where I was
for always
Swim in the river
waltz out together
swim in the river
now and forever
Day turns to night
and I turn on my side
to face my wife and child
for always
Songtekstvertaling
Dag verandert in nacht
en ik draai me om.
om mijn vrouw en kind onder ogen te komen.
Thuis om je stevig vast te houden
onder de sterren
die zo helder schijnen in de noordelijke hemel
Hier neem ik mijn plaats in
in moeilijke tijden
jouw helderheid is mijn gemoedsrust.
Tijd verandert
en in ruil daarvoor
mijn eenzaamheid is voor altijd te rusten gelegd.
Zwem in de rivier
we lopen samen weg.
zwem in de rivier
nu en voor altijd
Dwaas zou ik zijn
een beetje hulpeloos
zo starende ogen kon ik niet zien
Nu ben je alles wat ik nodig heb.
levensstijl
een wereld weg van waar ik was
voor altijd
Zwem in de rivier
we lopen samen weg.
zwem in de rivier
nu en voor altijd
Dag verandert in nacht
en ik draai me om.
om mijn vrouw en kind onder ogen te komen.
voor altijd