China Crisis — Everyday The Same songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everyday The Same" van China Crisis.
Songteksten
Everyday the same
expression on my face
me, myself I blame
this feeling out of place
on endless repetition
never ending rain
ending in depression
dissatisfied again
Debut in the working world
universal grinding wheel
debut in the working world
are you ready, are you ready now
I could be mistaken
could it be I could be wrong
Lord it was never my intention
to be troubled for so long
and where in the world would I be now
and would I be a better man
or nothing, not to no-one
well I’d be just no good at all
Debut in the working world
universal grinding wheel
debut in the working world
are you ready, are you ready to be loved
right now?
Now every step I take
in transition I remain
is it me, myself I make
and only I can change
this feeling inside of indifference
I will not tolerate
making it my business
so much to love and hate
Songtekstvertaling
Elke dag hetzelfde
uitdrukking op mijn gezicht
ik, mezelf Ik geef de schuld
dit gevoel is niet op zijn plaats.
op eindeloze herhaling
nooit eindigende regen
eindigend in depressie
opnieuw ontevreden
Debuut in de werkwereld
universeel slijpwiel
debuut in de werkwereld
ben je er klaar voor?
Ik kan me vergissen.
zou het kunnen dat ik het mis heb?
Heer, het was nooit mijn bedoeling.
om zo lang bezorgd te zijn
en waar zou ik nu zijn?
en zou ik een beter mens zijn
of niets, niet aan niemand.
ik zou helemaal niet goed zijn.
Debuut in de werkwereld
universeel slijpwiel
debuut in de werkwereld
ben je klaar, ben je klaar om bemind te worden
nu meteen?
Elke stap die ik zet
in overgang blijf ik
ben ik het, mezelf Ik maak
en alleen Ik kan veranderen
dit gevoel in onverschilligheid
Ik zal het niet tolereren.
het is mijn zaak.
zoveel om van te houden en te haten