Chimène Badi — Je Vais Te Chercher songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je Vais Te Chercher" van Chimène Badi.
Songteksten
comme comme quand on suit le nord
je recherche encore nos corps àcorps
comme une bouteille àla mer
comme elle, je me perd
comme comme quand on aime fort
c’est de toi dont je rêve quand je dors
j’irais oùtu vis
j’irais oùtu es
j’irais oùtu sais
je vais te chercher partout
je vais te chercher àvie
je vais te garder
et te crier comme je t’ai aimé
je vais te chercher àvie
je vais te chercher partout
je vais te prouver tout l’amour que je veux te donner
comme comme quand on joue avec le feu
notre amour àbrûlépeu àpeu
je pourrais vivre en enfer
pour toi pour te plaire
et si demain tu voulais plus fort
que je conjure tous les mauvais sorts
je parlerais aux démons
aux mauvais, aux bons
Songtekstvertaling
zoals wanneer je het noorden volgt
Ik ben nog steeds op zoek naar onze lichamen.
als een fles naar de zee
net als zij verdwaal ik.
zoals wanneer je van sterk houdt
ik droom van jou als ik slaap.
Ik zou gaan waar jij woont
Ik zou gaan waar jij bent.
Ik ga waar je weet
Ik zal je overal zoeken.
Ik breng je tot leven.
Ik hou je hier.
en tegen je schreeuwen alsof ik van je hield
Ik breng je tot leven.
Ik zal je overal zoeken.
Ik zal je alle liefde bewijzen die ik je wil geven.
zoals wanneer je met vuur speelt
onze liefde om klein tot klein te branden
Ik zou in de hel kunnen leven.
voor jou om te behagen
en als je morgen sterker wilde
dat ik alle kwade spreuken tevoorschijn tover
Ik zou met de demonen praten.
aan de slechte, aan de goede